แสงทอง

sɛ̌ɛng-tɔɔng

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ရွှေရောင်အလင်း (အထူးသဖြင့် နေရောင်)

ရွှေရောင်အလင်းတန်း၊ အထူးသဖြင့် နံနက်ခင်း သို့မဟုတ် ညနေဆည်းဆာတွင် တွေ့ရသော နေရောင်ခြည်

ဥပမာများ

ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1မနက်ခင်း2မနက်ခင်းအချိန်တွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔngแสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔng1ရွှေရောင်အလင်း (အထူးသဖြင့် နေရောင်)2မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ မင်္ဂလာရှိသောအလင်းတန်း (တင်စားချက်)3ဆဲင်ထောင်း၊ ထိုင်းအမည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáaขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáa1မိုးကုတ်စက်ဝိုင်း2အသိဉာဏ်နယ်ပယ်၊ အမြင်ကျယ်မှု
မနက်ခင်းတွင် မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း၌ ရွှေရောင်အလင်းတန်းကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ညနေခင်း၏ ရွှေရောင်အလင်းတန်းသည် လယ်ကွင်းများပေါ်သို့ ဖြာကျနေပြီး အရာအားလုံးကို လှပစေသည်။
နေဝင်ချိန်၏ ရွှေရောင်အလင်းတန်းနှင့်အတူ ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ရှုခင်းကြည့်နေရာသို့ အချိန်မီ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
နေ့တစ်နေ့၏ နောက်ဆုံး ရွှေရောင်အလင်းတန်းများသည် တောင်ထိပ်များပေါ်သို့ ဖြာကျသွားပြီး အေးချမ်းကာ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။
2နာမ်B2

မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ မင်္ဂလာရှိသောအလင်းတန်း (တင်စားချက်)

မျှော်လင့်ချက်၊ ကြီးပွားတိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ကျက်သရေမင်္ဂလာရှိသောအရာကို ရွှေရောင်အလင်းတန်းနှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားသော တင်စားချက်

ဥပမာများ

หลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်4ဖြတ်၍၊ မှတစ်ဆင့်၊ ကျော်၍วิกฤตwí-grìtวิกฤตwí-grìt1အကျပ်အတည်း / အရေးပေါ်အခြေအနေ2စိုးရိမ်ရသော / အရေးကြီးသောအခြေအနေมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းหลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)ปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùtနောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔngแสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔng1ရွှေရောင်အလင်း (အထူးသဖြင့် နေရောင်)2မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ မင်္ဂလာရှိသောအလင်းတန်း (တင်စားချက်)3ဆဲင်ထောင်း၊ ထိုင်းအမည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ปลายbplaaiปลายbplaai1အဆုံး၊ အစွန်း၊ ထိပ်ဖျား2နောက်ပိုင်း၊ အဆုံး (အချိန်)อุโมงค์ù-moongอุโมงค์ù-moong1လိုဏ်ခေါင်း2ဥမင်သဏ္ဌာန် လမ်းကြောင်း
နှစ်ပေါင်းများစွာ အကျပ်အတည်းများကို ဖြတ်သန်းပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် လိုဏ်ဂူ၏အဆုံး၌ (မျှော်လင့်ချက်) ရွှေရောင်အလင်းတန်းကို စတင်မြင်တွေ့နေရပြီ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဤရှာဖွေတွေ့ရှိမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရွာငယ်လေးသို့ သာယာဝပြောမှုကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသည့် ရွှေရောင်အလင်းတန်းတစ်ခုကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။
မူဝါဒသစ်သည် နိုင်ငံ၏ ပဋိပက္ခများကို ကျော်လွှားနိုင်ရန် လမ်းပြပေးမည့် ရွှေရောင်အလင်းတန်း ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ပြည်သူများက မျှော်လင့်ကြသည်။
မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေသူများအတွက် အားပေးစကား အနည်းငယ်သည် ဘဝသစ်ကို ပြန်လည်တောက်ပစေသည့် ရွှေရောင်အလင်းတန်းတစ်ခုကဲ့သို့ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
3တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2

ဆဲင်ထောင်း၊ ထိုင်းအမည်

ထိုင်းလူပုဂ္ဂိုလ်အမည်တစ်ခုဖြစ်ပြီး နေရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းအမည်များတွင်လည်း အသုံးပြုသည်။ တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်မှာ ရွှေရောင်အလင်း ဖြစ်သည်

ဥပမာများ

ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaaiသားของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်3မူတည်သည်โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianကျောင်းแสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔngแสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔng1ရွှေရောင်အလင်း (အထူးသဖြင့် နေရောင်)2မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ မင်္ဂလာရှိသောအလင်းတန်း (တင်စားချက်)3ဆဲင်ထောင်း၊ ထိုင်းအမည်วิทยาwít-tá-yaaวิทยาwít-tá-yaa1အသိပညာ၊ သင်ယူလေ့လာမှု၊ သိပ္ပံပညာ2ပညာ၊ ဗေဒ (နောက်ဆက်စကားလုံး)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianကျောင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော၊ လူသိများသော2နာမည်ကြီးသည်၊ ကျော်ကြားသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtပြည်နယ်
ကျွန်တော့်သားက ခရိုင်အတွင်း နာမည်ကြီးကျောင်းဖြစ်တဲ့ Saengthong Vitthaya ကျောင်းမှာ ပညာသင်ကြားနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ခွန်ဆဲင်ထောင် (Khun Saeng Thong) သည် ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီ၏ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဌာန၏ အကြီးအကဲအသစ်ဖြစ်သည်။
Saengthong Lohakit Co., Ltd. သည် ၎င်း၏ နောက်ဆုံး သုံးလပတ် ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူများ ခန့်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုမြင့်မားခဲ့သည်။
ဂုဏ်ထူးဆောင် ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ Saeng Thong Janhom ကို ထိုင်းနိုင်ငံ၏ နာနိုနည်းပညာ သုတေသနလုပ်ငန်းတွင် ရှေ့ဆောင်လမ်းပြတစ်ဦးအဖြစ် ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်ထားပါသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

sɛ̌ɛng

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛngအလင်း၊ အလင်းရောင်အလင်း၊ အလင်းရောင်အပိုင်း 1
+
ทองtɔɔngทองtɔɔngရွှေ၊ ရွှေရောင်ရွှေ၊ ရွှေရောင်အပိုင်း 2
แสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔngแสงทองsɛ̌ɛng-tɔɔngရွှေရောင်အလင်း (အထူးသဖြင့် နေရောင်)ရွှေရောင်အလင်း (အထူးသဖြင့် နေရောင်)စကားလုံး