ความเจริญ(kwaam jà-rern)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တိုးတက်မှု
လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ စီးပွားရေး သို့မဟုတ် နည်းပညာကဲ့သို့သော နယ်ပယ်များတွင် တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု။
ဥပမာများ
การมีgaan meeการมีgaan mee1ရှိခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်ခြင်း2ရှိနေခြင်း၊ ရရှိနိုင်ခြင်းอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongအမြန်နှုန်းမြင့် အင်တာနက်၊ ဘရော့ဘန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวชี้วัดdtuua chée wàtตัวชี้วัดdtuua chée wàt1ညွှန်းကိန်း2အဓိက စွမ်းဆောင်ရည် ညွှန်းကိန်း (KPI)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1တိုးတက်မှု2ကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ အောင်မြင်မှု3ခေတ်မီအသုံးအဆောင်များ၊ မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးမှု4ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yee1နည်းပညာအရ၊ နည်းပညာနည်းလမ်းများဖြင့်2နည်းပညာနှင့်ဆိုင်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်
မြန်နှုန်းမြင့် အင်တာနက် ရှိခြင်းဟာ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ နည်းပညာတိုးတက်မှု အညွှန်းကိန်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B2
ကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ အောင်မြင်မှု
အထူးသဖြင့် စည်းစိမ်ချမ်းသာ သို့မဟုတ် ကြီးပွားရေးအရ အောင်မြင်မှုနှင့် ကောင်းမွန်စွာ နေထိုင်ရသော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1တိုးတက်မှု2ကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ အောင်မြင်မှု3ခေတ်မီအသုံးအဆောင်များ၊ မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးမှု4ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaanหน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaan1အလုပ်အကိုင်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း2အလုပ်တာဝန်များ
သူသည် သူ၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း လုပ်ငန်း တိုးတက်ကြီးပွားရေးအတွက် နေ့တိုင်း ကြိုးစား အားထုတ်သည်။
3နာမ်B2
ခေတ်မီအသုံးအဆောင်များ၊ မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးမှု
မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် အဆင်ပြေချောမွေ့မှုများ ရှိနေခြင်း သို့မဟုတ် ခေတ်မီအသုံးအဆောင်များနှင့် နီးစပ်ခြင်း (သို့မဟုတ်) ဝေးကွာခြင်း
ဥပမာများ
หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်3အိမ်ပြောင်းသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1ကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသ2ကျေးလက် (နာမ်ဝိသေသန)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1မြို့တွင်း၊ မြို့လယ်အနီး2မြို့ပြ၊ မြို့တွင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1ရှာဖွေသည်၊ လိုက်ရှာသည်2(သီးခြားပစ္စည်းတစ်ခုကို) ရရှိရန် ရှာဖွေသည်ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1တိုးတက်မှု2ကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ အောင်မြင်မှု3ခေတ်မီအသုံးအဆောင်များ၊ မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးမှု4ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု
လူအများအပြားသည် မြို့ပြ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ရှာဖွေရန်အတွက် ကျေးလက်မှ မြို့ပေါ်သို့ ပြောင်းရွှေ့လာကြသည်။
4နာမ်C1
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု
ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ စည်းကမ်းချက် သို့မဟုတ် ကျင့်ကြံမှုများ၊ အထူးသဖြင့် ကိုယ်ကျင့်တရား သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာများတွင် တိုးတက်လာခြင်း
ဥပမာများ
การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíတရားထိုင်ခြင်း၊ တရားမှတ်ခြင်းทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်းช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiဖြစ်နိုင်စေသည်၊ ကူညီပေးသည်เกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1တိုးတက်မှု2ကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ အောင်မြင်မှု3ခေတ်မီအသုံးအဆောင်များ၊ မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးမှု4ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1စိတ်နေသဘောထား၊ စရိုက်2စိတ်၊ နှလုံးသား၊ စိတ်ဝိညာဉ်
နေ့တိုင်း တရားထိုင်ခြင်းက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနဲ့ ဝိညာဉ်ရေးရာ တိုးတက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเจริญรุ่งเรืองgaan jà-rern rûng reuuangการเจริญรุ่งเรืองgaan jà-rern rûng reuuangစည်ပင်ဝပြောခြင်း၊ တိုးတက်ကြီးပွားခြင်း
စည်ပင်ဝပြောခြင်း၊ တိုးတက်ကြီးပွားခြင်း
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1ကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ဝပြောခြင်း2ရွှေခေတ်၊ အထွတ်အထိပ်ကာလ
- ကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ဝပြောခြင်း
- ရွှေခေတ်၊ အထွတ်အထိပ်ကာလ
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaความก้าวหน้าkwaam gâao nâa1တိုးတက်မှု၊ ရှေ့သို့ချီတက်မှု2အလုပ်အကိုင် တိုးတက်မှု
- တိုးတက်မှု၊ ရှေ့သို့ချီတက်မှု
- အလုပ်အကိုင် တိုးတက်မှု
ความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâaความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâaတိုးတက်မှု၊ ဖွံ့ဖြိုးမှု
တိုးတက်မှု၊ ဖွံ့ဖြိုးမှု
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာခြင်း2ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (စီးပွားရေး/လူမှုရေး/မြို့ပြ)3ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရေးဆွဲခြင်း
- ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာခြင်း
- ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (စီးပွားရေး/လူမှုရေး/မြို့ပြ)
- ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရေးဆွဲခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rernတိုးတက်မှု