ชีวิต
chii-wítအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)
အသက်ရှင်နေခြင်း၏ အခြေအနေ သို့မဟုတ် အရည်အသွေး၊ အသက်ရှင်လျက်တည်ရှိခြင်း။
ဥပမာများ
ปลาbplaaปลาbplaa1ငါး (တိရစ္ဆာန်)2ငါး (အစားအစာ)3ရေတွက်ပုံပြစကားလုံး—ตัวในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตู้dtûuตู้dtûu1ဗီရို2အဝတ်ဗီရို3CL: လုံး4စက်ပစ္စည်းသေတ္တာ၊ အကာအကွယ်ဘူး5တဲငယ်၊ ရုံငယ်၊ အလိုအလျောက်စက်6သော့ခတ်ဗီရိုငယ်၊ လော့ကာ7ရထားတွဲยังมีชีวิตyang-mii-chii-wítยังมีชีวิตyang-mii-chii-wítအသက်ရှင်လျက်ရှိသည်และlɛ́และlɛ́နှင့်ว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náamရေကူးသည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
ငါးကန်ထဲက ငါးများသည် အသက်ရှင်နေဆဲဖြစ်ပြီး ကူးခတ်နေကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ဆရာဝန်သည် ကြောင်လေး အသက်ပြန်ရှင်လာအောင် ကူညီပေးခဲ့သည်။
မနက်ဖြန်တွင် အညှောက်လေး အသက်ရှင်နေသေးသလားဆိုသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ကြည့်ရှုပါမည်။
ဤအပင်သည် အသက်ရှင်နေဆဲဖြစ်သည်။
အပင်များ အသက်ရှင်နေထိုင်ရန် ရေနှင့် အလင်းရောင် လိုအပ်သည်။
ရေထဲက ငါးများသည် အသက်ရှင်နေဆဲဖြစ်သည်။
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเขาkǎoตรวจชีพจรdtrùuat-chîip-pá-jɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaคนเจ็บkon-jèpยังมีชีวิตyang-mii-chii-wítอยู่yùu
ယနေ့နံနက်တွင် သူသည် ဒဏ်ရာရသူ အသက်ရှင်နေသေးသလား သိနိုင်ရန် သွေးခုန်နှုန်းကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။
พรุ่งนี้prûng-níiสัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtจะjàดูแลduu-lɛɛลูกแมวlûuk-mɛɛoตัวdtuuaนี้níiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมันmanมีชีวิตรอดmii-chii-wít-rɔ̂ɔt
မနက်ဖြန်တွင် တိရစ္ဆာန်ဆေးကုဆရာဝန်သည် ဤကြောင်လေး အသက်ရှင်နိုင်ရန်အတွက် ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးပါမည်။
2နာမ်A2
ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)
အတွေ့အကြုံများ၊ နေထိုင်မှုပုံစံနှင့် နေ့စဉ်ဘဝများပါဝင်သော လူတစ်ဦး၏ ဘဝတစ်ခုလုံး။
ဥပမာများ
ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)3ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်းของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ ဟန်မဆောင်သောตื่นdtʉ̀ʉnตื่นdtʉ̀ʉn1နိုးသည်၊ အိပ်ရာထသည်2နိုးနေသည်3လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်เช้าcháoเช้าcháo1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanအိမ်ပြန်သည်
ကျွန်တော့်ဘဝက ရိုးရှင်းပါတယ်၊ မနက်စောစောထတယ်၊ အလုပ်လုပ်တယ်၊ အိမ်ပြန်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မြို့ကြီးကို ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် သူမရဲ့ ဘဝက အများကြီး ပြောင်းလဲသွားခဲ့တယ်။
ในnaiชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamดูแลduu-lɛɛครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaและlɛ́ทำงานtam-ngaanอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîi
သူ့ရဲ့ နေ့စဉ်ဘဝမှာ သူက မိသားစုကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ဖို့နဲ့ အလုပ်ကို စိတ်ရောကိုယ်ပါ နှစ်မြှုပ်လုပ်ကိုင်ဖို့ ကြိုးစားပါတယ်။
เขาkǎoเล่าlâoว่าwâaชีวิตchii-wítในnaiชนบทchon-ná-bòtทำให้tam-hâiเขาkǎoใกล้ชิดglâi-chítธรรมชาติtam-má-châatแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnเรื่องrʉ̂ʉangรายได้raai-dâaiอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
ကျေးလက်မှာ နေထိုင်ခြင်းက သူ့ကို သဘာဝနဲ့ ပိုနီးစပ်စေပေမဲ့ သူ့ရဲ့ ဝင်ငွေကို သေချာ ဂရုတစိုက် စီမံရမယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။
3နာမ်B1
ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း
မွေးဖွားချိန်မှ သေဆုံးချိန်အထိ လူတစ်ဦး၏ သက်တမ်းကာလ။
ဥပမာများ
ปู่bpùuปู่bpùu1အဘိုး (ဖခင်ဘက်မှ)2အဘိုး (ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်မှု)3ဘိုးဘွားနတ် (ရိုးရာယုံကြည်မှု)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อายุยืนaa-yú-yʉʉnอายุยืนaa-yú-yʉʉn1အသက်ရှည်သော2အသက်ရှည်သည်ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ2ရောက်ရှိသည်3သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)4ပင်လျှင်၊ ငြားလည်း5ဤမျှအထိ၊ ထိုမျှအထိ၊ အဆင့်အထိ6အဲဒီတော့မှ၊ အဲဒါကြောင့် (အရပ်သုံး)7အကြောင်း၊ နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ နှင့်ပတ်သက်၍เก้าgâaoเก้าgâaoကိုးสิบsìpสิบsìp1ဆယ်2တစ်ဆယ်၊ ဆယ်ဂဏန်းယူနစ်ปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်
ကျွန်တော့်အဖိုးက အသက် ကိုးဆယ်အထိ အသက်ရှည်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แพทย์pɛ̂ɛtบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเขาkǎoน่าจะnâa-jàมีอายุmii-aa-yúเหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùuประมาณbprà-maanสิบsìpปีbpiiตามdtaamสถิติsà-tì-dtì
စာရင်းဇယားတွေအရ သူဟာ အသက်ရှင်ဖို့ ဆယ်နှစ်လောက်ပဲ ကျန်တော့တယ်လို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။
ปลาbplaaชนิดchá-nítนี้níiมีอายุmii-aa-yúสั้นsânมากmâakโดยปกติdooi-bpòk-gà-dtìไม่เกินmâi-gəənสองsɔ̌ɔngปีbpii
ဒီငါးအမျိုးအစားဟာ သက်တမ်း အရမ်းတိုပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် နှစ်နှစ်ထက် မပိုပါဘူး။
ด้วยdûuaiการดูแลสุขภาพgaan-duu-lɛɛ-sùk-kà-pâapอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเราraoอาจàatยืดyʉ̂ʉtอายุขัยaa-yú-kǎiให้hâiยาวyaaoขึ้นkʉ̂nกว่าgwàaค่าเฉลี่ยkâa-chà-lìiaของkɔ̌ɔngประชากรbprà-chaa-gɔɔn
ပုံမှန် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနဲ့ဆိုရင် ကျွန်ုပ်တို့ဟာ ပျမ်းမျှလူဦးရေထက် သက်တမ်းကို ပိုရှည်အောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |