แนวนอน
naeo non
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလျားလိုက်၊ ရေပြင်ညီ
မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းနှင့် အပြိုင်တည်ရှိသော၊ ဘေးတိုက်ဖြစ်သော၊ ညီညာသော။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ขีดkèetขีดkèet1မျဉ်းဆွဲသည်၊ ခြစ်သည်2မျဉ်း၊ အစင်းရာ3တုံးတို၊ မျဉ်းစောင်း၊ မျဉ်းတို4၁၀၀ ဂရမ် (အလေးချိန်)5ကန့်သတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်6မြေဖြူ၊ ဖယောင်းခဲစသည် ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)เส้นแนวนอนsên naeo nonเส้นแนวนอนsên naeo nonအလျားလိုက်မျဉ်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကျွန်တော့်အတွက် အလျားလိုက်မျဉ်းတစ်ကြောင်းလောက် ဆွဲပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
2နာမ်B1
အလျားလိုက် ဝင်ရိုး သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်
ဘေးတိုက်ဦးတည်ချက်၊ ဝင်ရိုး သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်။
ဥပမာများ
กราฟgráapกราฟgráap1ဂရပ်၊ ဇယား2ဂရပ် (သင်္ချာ)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แกนgaenแกนgaen1ဝင်ရိုး၊ ဗဟိုချက်2အဓိက (သဘောတရား)3ဝင်ရိုးတံ၊ ခွင်တံแนวนอนnaeo nonแนวนอนnaeo non1အလျားလိုက်၊ ရေပြင်ညီ2အလျားလိုက် ဝင်ရိုး သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်3အလျားလိုက်4အလျားလိုက် အနေအထား (landscape)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ส่วนsùuanส่วนsùuan1အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်း2ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ3အချိုး၊ အပုံ4...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဝေစု၊ အချိုးအစားแกนgaenแกนgaen1ဝင်ရိုး၊ ဗဟိုချက်2အဓိက (သဘောတရား)3ဝင်ရိုးတံ၊ ခွင်တံแนวตั้งnaeo dtângแนวตั้งnaeo dtâng1ဒေါင်လိုက်2ဒေါင်လိုက် ဝင်ရိုး သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်3ဒေါင်လိုက်အနေဖြင့်4ဒေါင်လိုက်အနေအထားคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomအပူချိန်
ဤဂရပ်တွင် အလျားလိုက်ဝင်ရိုးမှာ အချိန်ဖြစ်ပြီး ဒေါင်လိုက်ဝင်ရိုးမှာ အပူချိန်ဖြစ်သည်။
3ကြိယာဝိသေသနB1
အလျားလိုက်
အလျားလိုက်အနေအထား သို့မဟုတ် ပုံစံဖြင့်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းนอนnonนอนnon1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuစာဖတ်သည်၊ စာကျက်သည်แนวนอนnaeo nonแนวนอนnaeo non1အလျားလိုက်၊ ရေပြင်ညီ2အလျားလိုက် ဝင်ရိုး သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်3အလျားလိုက်4အလျားလိုက် အနေအထား (landscape)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaဆိုဖာ
သူသည် ဆိုဖာပေါ်တွင် အလျားလိုက်လှဲလျောင်းရင်း စာဖတ်နေသည်။
4နာမ်B1
အလျားလိုက် အနေအထား (landscape)
အမြင့်ထက် အကျယ်ပိုများသော စာမျက်နှာ၊ မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် ပုံရိပ်၏ အနေအထား။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်หมุนmŭnหมุนmŭn1လည်သည်၊ လှည့်သည်2လှည့်သည်၊ ရစ်သည်၊ လိမ်သည်3အလှည့်ကျ စီစဉ်သည်၊ လှည့်လည်သည်4လည်ပတ်နေသော၊ လှည့်နေသော5ငွေလှည့်သည်၊ ငွေကြေးလည်ပတ်အောင်လုပ်သည်โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1ပုံစံ၊ စတိုင်။2အတန်းလိုက်၊ တန်းစီလျက်။นอนnonนอนnon1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကျေးဇူးပြု၍ ဖုန်းကို အလျားလိုက် လှည့်ပေးပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1ရေပြင်ညီ2အထပ်နိမ့် (အိမ်ခြံမြေ)3ရေပြင်ညီမျက်နှာပြင်၊ ရေပြင်ညီဦးတည်ချက်
- ရေပြင်ညီ
- အထပ်နိမ့် (အိမ်ခြံမြေ)
- ရေပြင်ညီမျက်နှာပြင်၊ ရေပြင်ညီဦးတည်ချက်
แนวระดับnaew rá-dàpแนวระดับnaew rá-dàpရေပြင်ညီမျဉ်း၊ အနိမ့်အမြင့်ညီညာမှု
ရေပြင်ညီမျဉ်း၊ အနိမ့်အမြင့်ညီညာမှု
แลนด์สเคปlaen sà-kàypแลนด์สเคปlaen sà-kàyp1ရှုခင်း၊ သဘာဝရှုခင်းမြင်ကွင်း2အလျားလိုက် အနေအထား3သဘာဝရှုခင်း (အနုပညာ/ဓာတ်ပုံ အမျိုးအစား)4မြေယာရှုခင်း ဗိသုကာပညာ၊ ရှုခင်းပြင်ဆင်ခြင်း5အထွေထွေအခြေအနေ၊ အခင်းအကျင်း (တင်စားချက်)
- ရှုခင်း၊ သဘာဝရှုခင်းမြင်ကွင်း
- အလျားလိုက် အနေအထား
- သဘာဝရှုခင်း (အနုပညာ/ဓာတ်ပုံ အမျိုးအစား)
- မြေယာရှုခင်း ဗိသုကာပညာ၊ ရှုခင်းပြင်ဆင်ခြင်း
- အထွေထွေအခြေအနေ၊ အခင်းအကျင်း (တင်စားချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แนวนอนnaeo nonแนวนอนnaeo nonအလျားလိုက်၊ ရေပြင်ညီ