สังขาร(săng-kăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ခန္ဓာကိုယ်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေ
ပြောင်းလဲတတ်သော၊ အိုမင်းရင့်ရော်တတ်သော လူ၏ ခန္ဓာကိုယ် သို့မဟုတ် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေ။
ဥပမာများ
แม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ไหวwăiไหวwăi1နိုင်သည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်2တုန်ရီသည်၊ လှုပ်ခါသည်3ထိခိုက်ခံစားလွယ်သော4အာရုံခံနိုင်သည်၊ ခံစားသိရှိသည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)สังขารsăng-kăanสังขารsăng-kăan1ခန္ဓာကိုယ်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေ2သင်္ခါရ၊ သင်္ခါရတရားก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍เตือนdteuuanเตือนdteuuan1သတိပေးသည် (အန္တရာယ်)2သတိရစေသည်3သတိပေးသည်၊ ဆုံးမသည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်อาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatနာကျင်မှု၊ ကိုက်ခဲမှုเข่าkàoเข่าkàoဒူးခေါင်း
သူသည် အလုပ်လုပ်နိုင်သေးသော်လည်း သူ၏ ရုပ်ခန္ဓာက ဒူးနာဝေဒနာဖြင့် သူ့ကို စတင်သတိပေးနေပြီဖြစ်သည်။
2နာမ်C2
သင်္ခါရ၊ သင်္ခါရတရား
အကြောင်းတရားတို့ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာပြီး အမြဲမပြတ် ဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲတတ်သော သင်္ခါရတရား။
ဥပမာများ
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1ဆရာတော်2ဆရာတော် (လေးစားစွာ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်2ရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สังขารsăng-kăanสังขารsăng-kăan1ခန္ဓာကိုယ်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေ2သင်္ခါရ၊ သင်္ခါရတရားคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1ကြောင့်ဖြစ်သည်၊ မှ ပေါ်ပေါက်လာသည်2မှ ဖြစ်ပေါ်လာသည်၊ မှ မြစ်ဖျားခံသည်၊ မှ ထုတ်လုပ်သည်เหตุปัจจัยhèt bpàt-jaiเหตุปัจจัยhèt bpàt-jaiအကြောင်းရင်းများနှင့် ဆက်စပ်အချက်များ။และláeและláeနှင့်ย่อมyômย่อมyômသဘာဝအရ၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းแปรไปbprae bpaiแปรไปbprae bpaiပြောင်းလဲသည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)เงื่อนไขngêuuan kăiเงื่อนไขngêuuan kăi1သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်2စည်းကမ်းချက်များ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ3ကန့်သတ်ချက်ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1မလုပ်သင့်2မသင့်လျော်သောยึดติดyéut dtìtยึดติดyéut dtìt1ကပ်တွယ်သည် / ကပ်နေသည်2စွဲလမ်းသည် / စွဲကိုင်ထားသည်3ကပ်ငြိနေသော
သင်္ခါရတရားဆိုသည်မှာ အကြောင်းတရားများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာပြီး အခြေအနေအရ မလွဲမသွေ ပြောင်းလဲတတ်သောကြောင့် ၎င်းတို့အပေါ် မတွယ်တာသင့်ကြောင်း ဆရာတော်က ရှင်းပြခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สิ่งปรุงแต่งsìng bprung dtàengสิ่งปรุงแต่งsìng bprung dtàeng1ဖြည့်စွက်ပစ္စည်း2အလှဆင်ပစ္စည်း / မွမ်းမံမှု3သင်္ခါရတရားများ
- ဖြည့်စွက်ပစ္စည်း
- အလှဆင်ပစ္စည်း / မွမ်းမံမှု
- သင်္ခါရတရားများ
สรีระสังขารsà-ree-rá săng-kăanสรีระสังขารsà-ree-rá săng-kăan1ခန္ဓာကိုယ် (ရုပ်နာမ်ဆိုင်ရာအခေါ်)2ရုပ်ကလာပ်တော်
- ခန္ဓာကိုယ် (ရုပ်နာမ်ဆိုင်ရာအခေါ်)
- ရုပ်ကလာပ်တော်
สังขตธรรมsăng-kà-dtà-tamสังขตธรรมsăng-kà-dtà-tamသင်္ခတတရား
သင်္ခတတရား
สังขารขันธ์sǎng-kăan-kǎnสังขารขันธ์sǎng-kăan-kǎnသင်္ခါရက္ခန္ဓာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
သင်္ခါရက္ခန္ဓာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
สภาวธรรมsà-paa-wá-tamสภาวธรรมsà-paa-wá-tam1သဘာဝအမှန်တရား2ရုပ်နာမ်သဘာဝတရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
- သဘာဝအမှန်တရား
- ရုပ်နာမ်သဘာဝတရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)