ตัวตน
dtuua-dtonအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ၊ မိမိကိုယ်
မိမိ၏ အမှန်တကယ်ဖြစ်တည်မှု သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ။ တကယ့်မိမိကိုယ်တိုင်။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်รู้จักrúu-jàkรู้จักrúu-jàk1သိသည်၊ သိကျွမ်းသည်2မှတ်မိသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်3ပြုလုပ်ပုံကိုသိရှိသည်၊ ကျွမ်းကျင်သည်၊ ချင့်ချိန်သုံးစွဲသည်ตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dton1ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ၊ မိမိကိုယ်2တစ်သီးပုဂ္ဂလဖြစ်တည်မှုของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengမိမိပိုင်มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
ဒီနောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဖြစ်တည်မှုအစစ်အမှန်ကို ပိုပြီး သိလာအောင် ကြိုးစားနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoเล่าlâoว่าwâaการเดินทางgaan-dəən-taangคนเดียวkon-diiaoทำให้tam-hâiเขาkǎoค้นพบkón-pópตัวตนที่แท้จริงdtuua-dton-tîi-tɛ́ɛ-jing
တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားခြင်းက သူ့ရဲ့ ဖြစ်တည်မှုအစစ်အမှန်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ ကူညီပေးခဲ့တယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။
บางครั้งbaang-krángเราraoต้องdtɔ̂ngกล้าglâaซื่อสัตย์sʉ̂ʉ-sàtกับgàpตัวเองdtuua-eengเพื่อpʉ̂ʉaค้นหาkón-hǎaตัวตนที่แท้จริงdtuua-dton-tîi-tɛ́ɛ-jingของเราkɔ̌ɔng-rao
တစ်ခါတစ်ရံမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဖြစ်တည်မှုအစစ်အမှန်ကို ရှာဖွေဖို့အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ရိုးသားရဲဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
แม้mɛ́ɛสังคมsǎng-komจะjàกดดันgòt-danให้hâiทำtamตามแบบแผนdtaam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛnเธอtəəก็gɔ̂ยังyangปกป้องbpòk-bpɔ̂ngตัวตนdtuua-dtonของkɔ̌ɔngเธอtəəไว้wáiอย่างมั่นคงyàang-mân-kong
လူ့အဖွဲ့အစည်းက သူမကို ပုံစံခွက်ထဲဝင်ဖို့ ဖိအားပေးနေသော်လည်း သူမသည် သူမ၏ ဖြစ်တည်မှုအစစ်အမှန်ကို ခိုင်ခိုင်မာမာ ကာကွယ်ထားဆဲဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
တစ်သီးပုဂ္ဂလဖြစ်တည်မှု
သီးခြားပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုအဖြစ် တည်ရှိနေသော အခြေအနေ။ တစ်သီးပုဂ္ဂလဖြစ်တည်မှု။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောชั้นเรียนchán-riianชั้นเรียนchán-riian1အတန်း၊ သင်ခန်းစာ2အတန်းရှိ ကျောင်းသားအုပ်စု3အတန်းအဆင့်ศิลปะsǐn-lá-bpàศิลปะsǐn-lá-bpà1အနုပညာ2အနုပညာမြောက်သော ကျွမ်းကျင်မှုครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ရေတွက်ပုဒ်՝ คน၊ ရိုသေသုံး ท่านให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1မိမိတို့အားပေးသည်၊ မိမိအားပေးသည်2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎaရှာဖွေသည်ตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dton1ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ၊ မိမိကိုယ်2တစ်သီးပုဂ္ဂလဖြစ်တည်မှုผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်4ဖြတ်၍၊ မှတစ်ဆင့်၊ ကျော်၍งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒวาดภาพwâat-pâapวาดภาพwâat-pâap1ပုံဆွဲသည်၊ ဆေးခြယ်သည်2စကားဖြင့်ပုံဖော်သည်၊ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပြောပြသည်3စိတ်ကူးပုံဖော်သည်၊ မြင်ယောင်သည်ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengမိမိပိုင်
ပန်းချီအတန်းတွင် ဆရာက ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ပန်းချီကားများမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ဦးချင်းစီ၏ ထူးခြားသောလက္ခဏာကို ရှာဖွေစေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəเริ่มrə̂əmมั่นใจmân-jaiในตัวnai-dtuuaตนdtonมากขึ้นmâak-kʉ̂nหลังlǎngย้ายyáaiมาเรียนmaa-riianโรงเรียนroong-riianใหม่mài
ကျောင်းအသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် သူမသည် သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသော လက္ခဏာအပေါ် ပိုမိုယုံကြည်မှုရှိလာသည်။
ผลงานpǒn-ngaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเพราะprɔ́เขาkǎoกล้าglâaประกาศbprà-gàatตัวตนdtuua-dtonที่tîiแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
သူ့ရဲ့လက်ရာက တခြားသူတွေနဲ့မတူတဲ့ တစ်ကိုယ်ရေဝိသေသကို ရဲရဲဝံ့ဝံ့ဖော်ပြနိုင်တဲ့အတွက် ထူးခြားထင်ရှားပါတယ်။
ในnaiสังคมsǎng-komที่tîiกดดันgòt-danให้hâiเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganการรักษาgaan-rák-sǎaตัวตนdtuua-dtonไว้wáiเป็นbpenการกระทำgaan-grà-tamที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiความกล้าkwaam-glâa
ပုံစံတူဖြစ်အောင် ဖိအားပေးတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ကိုယ့်ရဲ့တစ်ကိုယ်ရေဝိသေသကို ထိန်းသိမ်းခြင်းဟာ သတ္တိလိုအပ်တဲ့ လုပ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtuua
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်အပိုင်း 1
+
ตนdtonตนdton1မိမိ၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မိမိကိုယ် (သဘောတရားအဖြစ်)3သဘာဝလွန်သတ္တဝါများနှင့် ကျင့်ကြံသူများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးမိမိ၊ မိမိကိုယ်တိုင်အပိုင်း 2
ตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dtonကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ၊ မိမိကိုယ်ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ၊ မိမိကိုယ်စကားလုံး