โรยรา
roi raa
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
မှေးမှိန်လာသည်၊ ညှိုးနွမ်းလာသည်၊ ဆုတ်ယုတ်လာသည်
ခွန်အား၊ လတ်ဆတ်မှု သို့မဟုတ် တက်ကြွမှု တဖြည်းဖြည်း လျော့ကျလာခြင်း၊ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ဆုတ်ယုတ်လာခြင်း သို့မဟုတ် ကျဆင်းလာခြင်း (ဥပမာ- ကျန်းမာရေး၊ အလှအပ၊ စွမ်းအင်)။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာตกบ่ายdtòk bàaiตกบ่ายdtòk bàaiမွန်းလွဲပိုင်းရောက်သောအခါ၊ မွန်းလွဲပိုင်းတွင်พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1စွမ်းအင် (စွမ်းအင်ထောက်ပံ့မှု၊ လောင်စာ)2တက်ကြွမှု၊ ခွန်အားတက်ကြွခြင်း3စွမ်းအင် (ရူပဗေဒ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍โรยราroi raaโรยราroi raa1မှေးမှိန်လာသည်၊ ညှိုးနွမ်းလာသည်၊ ဆုတ်ယုတ်လာသည်2မှေးမှိန်သော၊ ဆုတ်ယုတ်သော၊ ညှိုးနွမ်းသော
မွန်းလွဲပိုင်းရောက်တာနဲ့ ငါ့ရဲ့ခွန်အားတွေ စပြီးလျော့နည်းလာတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
မှေးမှိန်သော၊ ဆုတ်ယုတ်သော၊ ညှိုးနွမ်းသော
ခွန်အား သို့မဟုတ် လတ်ဆတ်မှု ဆုတ်ယုတ်နေသော အခြေအနေ၊ နဂိုကဲ့သို့ မတက်ကြွခြင်း သို့မဟုတ် အမြင့်ဆုံးအခြေအနေတွင် မရှိတော့ခြင်း (အပင်များ/လူများကို တင်စားရာတွင် များသောအားဖြင့် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiပန်း၊ ပန်းများในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แจกันjae-ganแจกันjae-ganပန်းအိုးดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်โรยราroi raaโรยราroi raa1မှေးမှိန်လာသည်၊ ညှိုးနွမ်းလာသည်၊ ဆုတ်ယုတ်လာသည်2မှေးမှိန်သော၊ ဆုတ်ယုတ်သော၊ ညှိုးနွမ်းသောหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယวันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)
ပန်းအိုးထဲရှိ ပန်းများသည် နှစ်ရက်တိုင်တိုင် ရေမလဲဘဲ ထားရှိပြီးနောက် ညှိုးနွမ်းနေပုံရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ร่วงโรยrûuang roiร่วงโรยrûuang roi1ညှိုးနွမ်းသည် ၊ ယုတ်လျော့သည်2ညှိုးနွမ်းနေသော ၊ ဆုတ်ယုတ်နေသော
- ညှိုးနွမ်းသည် ၊ ယုတ်လျော့သည်
- ညှိုးနွမ်းနေသော ၊ ဆုတ်ယုတ်နေသော
เสื่อมโทรมsèuuam sohmเสื่อมโทรมsèuuam sohm1ယိုယွင်းပျက်စီးနေသော၊ ဆုတ်ယုတ်နေသော2ယိုယွင်းလာသည်၊ ဆုတ်ယုတ်လာသည်
- ယိုယွင်းပျက်စီးနေသော၊ ဆုတ်ယုတ်နေသော
- ယိုယွင်းလာသည်၊ ဆုတ်ယုတ်လာသည်
เหี่ยวเฉาhìao chăoเหี่ยวเฉาhìao chăo1ညှိုးနွမ်းနေသော၊ ခြောက်သွေ့နေသော2ညှိုးနွမ်းရန်၊ ခြောက်သွေ့ရန်3စိတ်ပျက်အားငယ်နေသော၊ တက်ကြွမှုမရှိသော4စိတ်ဓာတ်ကျရန်၊ စိတ်ပျက်အားငယ်ရန်5နှေးကွေးသော၊ တုံ့ဆိုင်းနေသော (လုပ်ငန်း/စီးပွားရေး)
- ညှိုးနွမ်းနေသော၊ ခြောက်သွေ့နေသော
- ညှိုးနွမ်းရန်၊ ခြောက်သွေ့ရန်
- စိတ်ပျက်အားငယ်နေသော၊ တက်ကြွမှုမရှိသော
- စိတ်ဓာတ်ကျရန်၊ စိတ်ပျက်အားငယ်ရန်
- နှေးကွေးသော၊ တုံ့ဆိုင်းနေသော (လုပ်ငန်း/စီးပွားရေး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โรยราroi raaโรยราroi raaမှေးမှိန်လာသည်၊ ညှိုးနွမ်းလာသည်၊ ဆုတ်ယုတ်လာသည်