คนใน
kon-naiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အတွင်းလူ၊ အဖွဲ့ဝင်
ပြင်ပလူမဟုတ်ဘဲ အဖွဲ့၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်စုတစ်ခုတွင် ပါဝင်သူဖြစ်ပြီး အတွင်းရေးအချက်အလက်များကို သိရှိခွင့် ရှိနိုင်သူ။
ဥပမာများ
เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်อย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanတရားဝင်แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)คนในkon-naiคนในkon-naiအတွင်းလူ၊ အဖွဲ့ဝင်บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍พูดถึงpûut-tʉ̌ngพูดถึงpûut-tʉ̌ng1အကြောင်းပြောသည်၊ ထည့်သွင်းပြောဆိုသည်2စကားစပ်မိ၍ ပြောရလျှင်၊ ...နှင့် ပတ်သက်၍กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ဤကိစ္စကို တရားဝင် မကြေညာရသေးသော်လည်း ကုမ္ပဏီအတွင်းရှိ လူများက စတင်ဆွေးနွေးနေကြပြီ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnไม่ได้mâi-dâaiทำงานtam-ngaanที่นั่นtîi-nânแต่dtɛ̀ɛได้ยินdâi-yinจากjàakคนในkon-naiว่าwâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังจะgam-lang-jàย้ายyáaiสำนักงานsǎm-nák-ngaan
ကျွန်ုပ်သည် ထိုနေရာတွင် အလုပ်မလုပ်သော်လည်း ကုမ္ပဏီက ရုံးပြောင်းရွှေ့တော့မည်ဟု အတွင်းလူတစ်ဦးထံမှ ကြားသိခဲ့ရသည်။
คนนอกkon-nɔ̂ɔkอาจàatมองว่าmɔɔng-wâaทุกอย่างtúk-yàangเป็นปกติbpen-bpòk-gà-dtìแต่dtɛ̀ɛคนในkon-naiองค์กรong-gɔɔnรู้rúuดีว่าdii-wâaปัญหาbpan-hǎaสะสมมาsà-sǒm-maaนานแล้วnaan-lɛ́ɛo
ပြင်ပလူများက အရာအားလုံး ပုံမှန်ဖြစ်နေသည်ဟု ထင်ကောင်းထင်နိုင်သော်လည်း အဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ လူများက ပြဿနာများသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ စုပုံလာခဲ့ကြောင်း သိကြသည်။
หากhàakไม่มีmâi-miiคนในkon-naiช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân-dtɔɔnเราraoคงไม่kong-mâiเข้าใจว่าkâo-jai-wâaหน่วยงานnùuai-ngaanนี้níiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kanกันganอย่างไรyàang-rai
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ရှင်းပြပေးမည့် အတွင်းလူတစ်ဦးမရှိလျှင် ဤဌာနက အရေးကြီးသော ဆုံးဖြတ်ချက်များကို မည်သို့ချမှတ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်နိုင်မည် မဟုတ်လောက်ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kon
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်အပိုင်း 2
คนในkon-naiคนในkon-naiအတွင်းလူ၊ အဖွဲ့ဝင်အတွင်းလူ၊ အဖွဲ့ဝင်စကားလုံး