โกล(gohn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဂိုးသမား
ဘောလုံး သို့မဟုတ် ဟော်ကီ ကဲ့သို့သော အားကစားများတွင် ဂိုးပေါက်ကို ကာကွယ်ပေးသော ကစားသမား။
ဥပမာများ
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့ကโกลgohnโกลgohn1ဂိုးသမား2ဂိုးပေါက် (ပိုက်ကွန်)เซฟséhpเซฟséhp1မီးခံသေတ္တာ၊ လုံခြုံရေးသေတ္တာ2(ဒေတာ/ဖိုင်) သိမ်းဆည်းသည်3ကာကွယ်သည်၊ ကယ်ဆယ်သည်4ဂိုးပေါက်ကာကွယ်မှု (အားကစား)5ဂိုးကာကွယ်သည် (အားကစား)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
မနေ့က ဂိုးသမားက ဂိုးပေါက်တည့်တဲ့ ဘောလုံးတော်တော်များများကို ကာကွယ်နိုင်ခဲ့တယ်။
2နာမ်B1
ဂိုးပေါက် (ပိုက်ကွန်)
အားကစားများတွင် ကစားသမားများ အမှတ်ရရန် ဘောလုံး သို့မဟုတ် ပက်ခ်ကို ပို့ဆောင်ရသော ဂိုးဧရိယာ သို့မဟုတ် ပိုက်ကွန်။ အရပ်သုံး အားကစားစကားပြောများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยิงyingยิงying1ပစ်ခတ်သည်၊ သေနတ်ပစ်သည်2ဂိုးသွင်းသည်၊ အမှတ်ရအောင်ကန်သွင်းသည်3ဓာတ်ပုံရိုက်သည် (ဗန်းစကား)ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonဘောလုံး (အားကစား/ကစားပွဲအတွက်)เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းโกลgohnโกลgohn1ဂိုးသမား2ဂိုးပေါက် (ပိုက်ကွန်)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1ထွက်သွားပြီ၊ မရှိတော့ပါ2သွားတော့မယ်
သူက ဘောလုံးကို ဂိုးထဲကို ကန်သွင်းလိုက်ပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး
- တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး
- ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)
- တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး
ผู้รักษาประตูpôo rák-săa bprà-dtooผู้รักษาประตูpôo rák-săa bprà-dtooဂိုးသမား
ဂိုးသမား
นายทวารnaai tá-waanนายทวารnaai tá-waan1ဂိုးသမား2တံခါးစောင့်၊ ဂိတ်စောင့်
- ဂိုးသမား
- တံခါးစောင့်၊ ဂိတ်စောင့်