คำให้การ
kam hâi gaan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ထွက်ဆိုချက်
ရဲ၊ စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများ သို့မဟုတ် တရားရုံးသို့ ပေးသော တရားဝင်ထွက်ဆိုချက်
ဥပမာများ
พยานpá-yaanพยานpá-yaan1မျက်မြင်သက်သေ2သက်သေ3သက်သေထွက်ဆိုချက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1ထွက်ဆိုချက်2တရားခံ၏ ချေပချက်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1ဖြစ်ရပ်၊ အဖြစ်အပျက်2အခြေအနေ၊ အဖြစ်အပျက်အရပ်ရပ်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ครั้ง / เหตุการณ์ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်
မျက်မြင်သက်သေက ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ဖြစ်စဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့ကို ထွက်ဆိုချက် ပေးခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်C1
တရားခံ၏ ချေပချက်
တရားရုံးလုပ်ငန်းစဉ်များတွင် တင်သွင်းသော တရားခံ၏ ရေးသားထားသော သို့မဟုတ် နှုတ်ဖြင့်ပြောသော ချေပချက်
ဥပမာများ
จำเลยjam loeiจำเลยjam loeiတရားခံ (အထူးသဖြင့် ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှုများတွင်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်การปฏิเสธgaan bpà-dtì-sàytการปฏิเสธgaan bpà-dtì-sàyt1ငြင်းဆိုခြင်း၊ ပယ်ချခြင်း2ငြင်းပယ်ခြင်း (သဒ္ဒါ/ယုတ္တိဗေဒ)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းข้อกล่าวหาkôr glàao hăaข้อกล่าวหาkôr glàao hăa1စွပ်စွဲချက်2တရားစွဲဆိုချက်; ပြစ်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชั้นศาลchán săanชั้นศาลchán săan1တရားရုံးရောက် အမှုအဆင့်2တရားရုံးအဆင့်ဆင့်
တရားခံက စွဲချက်အားလုံးကို ငြင်းဆိုကြောင်း တရားရုံးမှာ ထွက်ဆိုချက် ပေးခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaanထွက်ဆိုချက်