ตะลุย

dtà-lui

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းသည် / ကျော်ဖြတ်သည်

ရွှံ့၊ ရေ၊ လူအုပ်၊ အတားအဆီး၊ အခက်အခဲ သို့မဟုတ် ပင်ပန်းသော အလုပ်တာဝန်များကြားတွင် အတင်းထိုးဖောက် ဖြတ်သန်းသွားသည်။

ဥပမာများ

พวกเราpûuak-rao ตะลุยdtà-lui ป่าbpàa เข้าไปkâo-bpai หาhǎa จุดjùt กางเต็นท์gaang-dtén ที่tîi สวยsǔuai ที่สุดtîi-sùt ใกล้กับglâi-gàp น้ำตกnáam-dtòk

ကျွန်ုပ်တို့သည် ရေတံခွန်အနီးရှိ အလှဆုံး စခန်းချနေရာကို ရှာဖွေရန် တောထဲသို့ ဖြတ်သန်းသွားလာခဲ့ကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

รถออฟโรดrót-ɔ́ɔp-rôot คันkan นี้níi ถูกtùuk ออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maa ให้hâi สามารถsǎa-mâat ตะลุยdtà-lui โคลนkloon และlɛ́เส้นทางsên-taang วิบากwí-bàak ได้dâai อย่างดีเยี่ยมyàang-dii-yîiam

ဤ Off-road မော်တော်ယာဉ်ကို ရွှံ့နွံများနှင့် ကြမ်းတမ်းသော လမ်းခရီးများကို အကောင်းဆုံး ဖြတ်ကျော်နိုင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။

ทีมกู้ภัยteem gôo pai ต้องdtông ตะลุยdtà-lui ซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pang เข้าkâo ไปช่วยเหลือbpai chûuai lĕuua ผู้รอดชีวิตpûu rôt chee-wít จากjàak เหตุhèt แผ่นดินไหวpàen-din wăi

ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့သည် ငလျင်ဒဏ်ခံရသူများကို ကူညီရန် အပျက်အစီးများကြားမှ အတင်းတိုးဝင်ခဲ့ရသည်။

ทีมงานtiim-ngaan ทุกคนtúk-kon ต้องdtɔ̂ng ตะลุยdtà-lui งานngaan กองgɔɔng โตdtoo ให้hâi เสร็จsèt ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi จะjà ถึงtʉ̌ng วันหยุดยาวwan-yùt-yaao ในnai สัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa

နောက်အပတ် အားလပ်ရက်ရှည်မတိုင်မီ အပြီးသတ်နိုင်ရန် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့လုံးသည် များပြားလှသောအလုပ်များကို အားသွန်ခွန်စိုက် လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

2ကြိယာB2

အတင်းဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သည်

ပြင်းထန်စွာ ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သည် (သို့) စီးနင်းတိုက်ခိုက်သည်။

ဥပမာများ

ทหารกล้าtá-hǎan-glâa ตะลุยdtà-lui เข้าไปในkâo-bpai-nai ค่ายkâai ของkɔ̌ɔng ศัตรูsàt-dtruu โดยdooi ไม่เกรงกลัวmâi-greeng-gluua อันตรายan-dtà-raai

ရဲရင့်သောစစ်သားများသည် အန္တရာယ်ကိုမကြောက်ဘဲ ရန်သူ့စခန်းထဲသို့ စီးနင်းဝင်ရောက်ခဲ့ကြသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พระเอกprá-èek ในnai ภาพยนตร์pâap-pá-yon ตะลุยdtà-lui เดี่ยวdìiao เข้าไปkâo-bpai จัดการjàt-gaan กับgàp พวกpûuak โจรjoo ในnai โกดังgoo-dang ร้างráang

ရုပ်ရှင်ထဲမှ မင်းသားသည် စွန့်ပစ်ထားသော ဂိုဒေါင်အတွင်းရှိ ဓားပြများကို နှိမ်နင်းရန် တစ်ကိုယ်တော် ဝင်ရောက်သွားခဲ့သည်။

แม่ทัพmɛ̂ɛ-táp สั่งให้sàng-hâi กองทหารgɔɔng-tá-hǎan ม้าmáa ตะลุยdtà-lui ฝ่าfàa แนวป้องกันnɛɛo-bpɔ̂ng-gan ของkɔ̌ɔng ข้าศึกkâa-sʉ̀k เข้าไปkâo-bpai อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo

စစ်သေနာပတိက မြင်းတပ်ကို ရန်သူ့ခံစစ်ကြောင်းများအတွင်းသို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

ในnai เกมgeem นี้níi ผู้เล่นpûu-lên จะต้องjà-dtɔ̂ng ตะลุยdtà-lui ด่านdàan ปราสาทbpraa-sàat เวทมนตร์wêet-mon เพื่อpʉ̂ʉa เข้าไปkâo-bpai ปราบbpràap ราชาปีศาจraa-chaa-bpii-sàat

ဤဂိမ်းတွင် ကစားသမားများသည် မိစ္ဆာဘုရင်ကို အနိုင်ယူရန် မှော်ရဲတိုက်အဆင့်ကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်ရမည်ဖြစ်သည်။

3ကြိယာဝိသေသနB2

မနားတမ်း / အစဉ်မပြတ်

မနားတမ်း၊ အစဉ်မပြတ် (သို့) နောက်ဆုတ်ခြင်းမရှိဘဲ အားသွန်ခွန်စိုက် လုပ်ဆောင်သည်။

ဥပမာများ

ช่วงchûuang ใกล้glâi สอบsɔ̀ɔp เขาkǎo ตะลุยdtà-lui อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉ ทั้งคืนtáng-kʉʉn โดยdooi ไม่ได้นอนmâi-dâai-nɔɔn เลยləəi

စာမေးပွဲနီးလာတဲ့အခါ သူက တစ်ညလုံး မအိပ်ဘဲ စာတွေကို မနားတမ်း ဖတ်တော့တာပါပဲ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ไปเที่ยวbpai-tîiao ญี่ปุ่นyîi-bpùn คราวนี้kraao-níi พวกเราpûuak-rao ตะลุยdtà-lui ช้อปปิ้งchɔ́p-bpîng กันgan จนjon เงินหมดngən-mòt กระเป๋าgrà-bpǎo

ဒီတစ်ခေါက် ဂျပန်ခရီးစဉ်မှာတော့ ကျွန်တော်တို့တွေ ပိုက်ဆံပြတ်တဲ့အထိ မနားတမ်း ဈေးဝယ်ခဲ့ကြပါတယ်။

บล็อกเกอร์blók-gêr คนkon นั้นnán ตะลุยdtà-lui กินgin ร้านอาหารráan aa-hăan เปิดใหม่bpèrt mài ทั่วtûua กรุงเทพฯgrung-têp เพื่อpêuua มารีmaa-ree วิวwiu ให้hâi แฟนคลับfaen klàp ดูdoo

အဲဒီဘလော့ဂါက သူ့ရဲ့ပရိသတ်တွေအတွက် ပြန်လည်မျှဝေပေးဖို့ ဘန်ကောက်တစ်ခွင်က အသစ်ဖွင့်တဲ့ စားသောက်ဆိုင်တွေကို လိုက်စားနေပါတယ်။

ก่อนgɔ̀ɔn สอบเข้าsɔ̀ɔp-kâo มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai นักเรียนnák-riian ต้องdtɔ̂ng ตะลุยdtà-lui ทำtam โจทย์jòot ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp เก่าgào หลายพันlǎai-pan ข้อkɔ̂ɔ เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi เกิดgə̀ət ความชำนาญkwaam-cham-naan

တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲတွေမတိုင်ခင် ကျောင်းသားတွေဟာ ကျွမ်းကျင်မှုရှိစေဖို့အတွက် စာမေးပွဲမေးခွန်းဟောင်း ထောင်ပေါင်းများစွာကို မနားတမ်း လေ့ကျင့်ရပါမယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းသည် / ကျော်ဖြတ်သည်

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

บุกตะลุยbùk-dtà-lui

ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည်၊ အတင်းတိုးဝင်သည်

2အတင်းဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သည်

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

บุกตะลุยbùk-dtà-lui

ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည်၊ အတင်းတိုးဝင်သည်

3မနားတမ်း / အစဉ်မပြတ်

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ตะบันdtà-ban

တစ်ခုခုကို မရပ်မနား ဆက်တိုက်လုပ်သည်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ตะลุย

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အနိမ့်သံ အသံ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းသည် / ကျော်ဖြတ်သည်

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

2အတင်းဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သည်

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

3မနားတမ်း / အစဉ်မပြတ်

ဆင်တူသော စကားလုံးများ