แฟนคลับ
faen klàp
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပရိသတ်အဖွဲ့။
ဖျော်ဖြေသူ၊ အသင်း၊ အမှတ်တံဆိပ် သို့မဟုတ် လူသိများသူတစ်ဦးကို အားပေးထောက်ခံသူများ၏ ဖွဲ့စည်းထားသော အဖွဲ့ သို့မဟုတ် အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပ)။
ဥပမာများ
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1ပရိသတ်အဖွဲ့။2ပရိသတ်အစုအဝေး။3ပရိသတ် (အဖွဲ့ဝင်/အားပေးသူ)။ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောงานวันเกิดngaan wan gèrtงานวันเกิดngaan wan gèrtမွေးနေ့ပါတီ၊ မွေးနေ့ပွဲให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်း
ဤအဆိုတော်၏ ဖန်ကလပ်မှ သူ၏ မွေးနေ့ပွဲကို ကျင်းပပေးမည်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1
ပရိသတ်အစုအဝေး။
တစ်ဦးတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို စောင့်ကြည့်ပြီး အားပေးထောက်ခံသော ပရိသတ်အစုအဝေး။
ဥပမာများ
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengသရုပ်ဆောင်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1ပရိသတ်အဖွဲ့။2ပရိသတ်အစုအဝေး။3ပရိသတ် (အဖွဲ့ဝင်/အားပေးသူ)။เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အများကြီး
အဲဒီသရုပ်ဆောင်မှာ အားပေးသူပရိသတ် အမြောက်အမြားရှိပါတယ်။
3နာမ်B1
ပရိသတ် (အဖွဲ့ဝင်/အားပေးသူ)။
အားပေးထောက်ခံသူ သို့မဟုတ် နှစ်သက်အားပေးသူ။ ပရိသတ်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး။
ဥပမာများ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1ပရိသတ်အဖွဲ့။2ပရိသတ်အစုအဝေး။3ပရိသတ် (အဖွဲ့ဝင်/အားပေးသူ)။ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
ကျွန်တော့်အစ်မက အဲဒီအဆိုတော်ရဲ့ ပရိသတ်တစ်ယောက်ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แฟfaeแฟfae1ပရိသတ်၊ ဝါသနာရှင်2ရည်းစား၊ ချစ်သူ (ဗန်းစကား)
- ပရိသတ်၊ ဝါသနာရှင်
- ရည်းစား၊ ချစ်သူ (ဗန်းစကား)
แฟนๆfaen faenแฟนๆfaen faenပရိသတ်များ၊ အားပေးသူများ
ပရိသတ်များ၊ အားပေးသူများ
แฟนfaenแฟนfaen1fan; supporter2romantic partner
- fan; supporter
- romantic partner
คนชื่นชมkon chêun chomคนชื่นชมkon chêun chomလေးစားအားပေးသူ၊ ပရိသတ်
လေးစားအားပေးသူ၊ ပရိသတ်
ผู้ชื่นชอบpôo chêun chôpผู้ชื่นชอบpôo chêun chôpပရိသတ်၊ ဝါသနာအိုး
ပရိသတ်၊ ဝါသနာအိုး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàpပရိသတ်အဖွဲ့။