Perkataan Thai B1

katak gempal; katak bermulut sempit

terlepas; gagal

dengan kuat (untuk ketawa)

Teater Ratchadalai

memindah atau mengambil alih perniagaan atau pajakan

tepat; persis

bulan purnama; hari bulan purnama

seketika; sekelip mata

moga dimakbulkan; jadi kenyataan

titis; tik (bunyi titisan jatuh)

anjing laut; orang montel yang comel

sugul; murung; tersipu-sipu

hei; wah

begini...; maksudnya...

ho!; oh!

jenis; macam

dengan terang; menyala

bip; ciap

lencun; basah kuyup; menitik

Nimman

seperti badut; slapstik; melucukan

berjoging

desis; bunyi desisan

bermata sepet atau kecil

agak pelik; sumbang

mengangguk; terangguk-angguk

Hainan; orang/bahasa Hainan

sakit tajam yang sekejap-sekejap; mencucuk-cucuk

Lanta

mengganggu; menyusahkan

meteorologi; biro cuaca

brrr; seramnya

batang tilik nasib; kertas ramalan

berganjak; beringsut

bang; pop

tahan air mata; terus tabah

bip

ya ampun; aduhai

humph

Tunwalai (platform fiksyen dalam talian)

titis-titis; menitis secara berterusan

labi-labi

hmm; grr

celepuk; cebur

seimbas lalu; sekelip mata

gelisah; resah

eii; eww; yuck

Phu Thok

dengan terang; dengan kuat

dalam sekelip mata; pantas

kerang

Lipovitan-D (minuman tenaga)

moga termakbul; abrakadabra

montel; tembam

Rawai (pantai/kawasan di Phuket)

heh heh; ketawa hambar

kembung; menonjol

ketam raja Alaska

menyisipkan sesuatu di belakang telinga

gigi

lebam; bengkak

marah; berang

pendek dan montel; gempal

bunyi gendang kerincing

Nimmanahaeminda (jalan/kawasan)

dengan mata yang terbuka luas, bersinar, dan polos

alamak; oops

berfikiran kotor; lucah

kentut

pelik; ganjil; tidak kena

vroom

Tonaf; jenama ubat antikulat

plaster berubat; tampalan pelega kesakitan

kenyal; lembut dan menganjal

kotor; comot; lusuh

[untuk] berdiri menjengket; [untuk] berjengket

dengan cuai; secara selekeh

bunyi menghidu dalam-dalam atau ciuman di pipi

bip; ciak

tinggi dan kurus; tinggi lampai

muka depan single

sedikit lembap; berkaca-kaca

(Hospital) Ramathibodi

gulungan isi ketam goreng

Na Haeo

dengan mata terpejam lembut atau separuh pejam

menarik klac; menggenggam tuil klac

separuh tertutup (mata); kuyu

tempang; pincang

agak bimbang; sedikit tertekan

katak dan amfibia seumpamanya

pelik; terherot (bagi bunyi atau suara)

gula-gula karamel Thai; kalamae

bang bang; pop pop

sepet (berkenaan mata); kecil

dum dum; bum bum

kaki ketam raja Alaska

keriting; mengerbang

koyak-rabak; rabak; sumbing di bahagian tepi

rangup; rapuh