สังขยา(săng-kà-yăa)

Maksud

1Kata NamaB1

kastard Thai (sangkhaya)

kastard yang diperbuat daripada telur, santan dan gula, digunakan sebagai pencuci mulut atau sapuan (selalunya berperisa pandan)

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanสังขยาsăng-kà-yăaสังขยาsăng-kà-yăa1kastard Thai (sangkhaya)2kaya (jem kastard telur dan kelapa)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ไข่kàiไข่kài1bertelur2buah zakar (lucah/slanga)3telur4markah sifar (slanga)กะทิgà-tíกะทิgà-tísantan; pati santanและláeและláedan (kata hubung)น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1gula2coklat (warna)3kemanisan (rasa)หอมhŏmหอมhŏm1harum; wangi2berbau harum; wangi3bawang merah; daun bawang (penggunaan Thai)ใบเตยbai dteuyใบเตยbai dteuy1pokok pandan2daun pandan (bahan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Ibu membuat kastard daripada telur, santan, dan gula; ia berbau kuat aroma pandan.
2Kata NamaB2

kaya (jem kastard telur dan kelapa)

jem kastard telur dan kelapa yang berkaitan dengan sangkhaya Thai dan masakan negara jiran, digunakan sebagai sapuan roti

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ทาtaaทาtaa1salut; cat (permukaan)2sapu; ratakan (bahan)สังขยาsăng-kà-yăaสังขยาsăng-kà-yăa1kastard Thai (sangkhaya)2kaya (jem kastard telur dan kelapa)ลงบนlong bonลงบนlong bonke atas; pada (ke atas permukaan)ขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngroti bakarตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแยมคัสตาร์ดมะพร้าวไข่yaem kát-dtàat má-práao kàiแยมคัสตาร์ดมะพร้าวไข่yaem kát-dtàat má-práao kàijem kastard kelapa telur; kayaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotหอมhŏmหอมhŏm1harum; wangi2berbau harum; wangi3bawang merah; daun bawang (penggunaan Thai)และláeและláedan (kata hubung)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)หวานwăanหวานwăan1manis (rasa)2manis; comel (perwatakan/penampilan)3romantis; sentimental4manis (personaliti/tingkah laku)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Saya suka menyapu seri kaya pada roti bakar pada waktu pagi kerana ia adalah jem kastard kelapa-telur yang wangi dan tidak terlalu manis.

Perkataan Berkaitan