ตอนเช้า
dton cháao
Maksud
1Kata NamaA1
pagi (tempoh masa)
Pagi; lebih kurang dari waktu fajar hingga lewat pagi.
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)
Waktu pagi mempunyai cuaca yang baik.
2Kata KeteranganA1
pada waktu pagi
Pada atau semasa waktu pagi.
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonterjaga (berhenti tidur)
Pada waktu pagi, saya bangun tidur.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1waktu pagi2pada waktu pagi
- waktu pagi
- pada waktu pagi
ตอนเช้าๆdton cháo cháoตอนเช้าๆdton cháo cháopada waktu pagi; pagi-pagi
pada waktu pagi; pagi-pagi
รุ่งเช้าrûng cháaoรุ่งเช้าrûng cháaoawal pagi; subuh; fajar
awal pagi; subuh; fajar
เช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1awal pagi2pada waktu pagi (biasanya)
- awal pagi
- pada waktu pagi (biasanya)
ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1pagi; waktu pagi2pada waktu pagi
- pagi; waktu pagi
- pada waktu pagi
Pecahan Perkataan
+
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháaopagi (tempoh masa)