กระปุก(grà-bpùk)
Maksud
1Kata NamaA2
balang kecil; bekas kecil
Bekas kecil, selalunya dengan penutup skru atau ketap, digunakan untuk menyimpan krim, ubat sapu, rempah ratus, atau barang-barang kecil.
Contoh
แม่วางmâe waangแม่วางmâe waang1Daerah Mae Wang (Chiang Mai)2Sungai Mae Wang (cawangan sungai)กระปุกgrà-bpùkกระปุกgrà-bpùk1balang kecil; bekas kecil2tabung; tabung duit syiling3penjodoh bilangan: balang kecil/tabungครีมkreemครีมkreem1krim (tenusu)2krim (kosmetik/ubat)3berwarna krimไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atasโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengโต๊ะเครื่องแป้งdtó krêuuang bpâengmeja solek
Ibu meletakkan sebalang krim di atas meja solek.
2Kata NamaA2
tabung; tabung duit syiling
sebuah bekas kecil yang digunakan untuk menyimpan syiling (selalunya berbentuk babi atau tin ringkas)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭnกระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭntabungรูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaหมูmŏoหมูmŏo1babi; khinzir2daging babi3mudah/kacang (tidak formal)4orang gemuk (kurang sopan)5penjodoh bilangan: babi (ekor/kepala)ไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanหยอดyòtหยอดyòt1menitiskan (jumlah kecil)2menitiskan ubat3menambah jumlah kecil (makanan/perasa)4memasukkan syiling5mengusik / menggoda secara ringanเหรียญrĭianเหรียญrĭian1pingat2token logam bulat3penjodoh bilangan: keping4syiling5syiling kripto; mata wang kripto
Saya mempunyai tabung berbentuk babi untuk memasukkan syiling.
3Penjodoh BilanganB1
penjodoh bilangan: balang kecil/tabung
penjodoh bilangan untuk balang kecil, pasu, atau tabung duit syiling
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokครีมkreemครีมkreem1krim (tenusu)2krim (kosmetik/ubat)3berwarna krimหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)กระปุกgrà-bpùkกระปุกgrà-bpùk1balang kecil; bekas kecil2tabung; tabung duit syiling3penjodoh bilangan: balang kecil/tabung
Saya membeli satu bekas krim.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭnกระปุกออมสินgrà-bpùk om sĭntabung
tabung
ออมสินom sĭnออมสินom sĭn1tabung; kotak duit2Bank Simpanan Kerajaan (Thailand)
- tabung; kotak duit
- Bank Simpanan Kerajaan (Thailand)
ขวดโหลkùuat lŏhขวดโหลkùuat lŏhbalang; balang kaca bermulut luas
balang; balang kaca bermulut luas
โถtŏhโถtŏh1oh!; aduhai!2mangkuk tandas; tandas3balang; kendi
- oh!; aduhai!
- mangkuk tandas; tandas
- balang; kendi