นึ่ง
nêung
Maksud
1Kata NamaA2
mengukus [sesuatu]
Memasak atau memanaskan [makanan] menggunakan wap.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]น้ำเดือดnáam dèuuatน้ำเดือดnáam dèuuat1air mendidih2penjodoh bilangan: periuk/cerek air mendidihในการnai gaanในการnai gaandalam; semasa; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiนึ่งnêungนึ่งnêung1dikukus2mengukus [sesuatu]ผักpàkผักpàk1Penjodoh bilangan: ikat (serantau/dialek)2sayur; sayur-sayuranให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wang
Ibu menggunakan air mendidih untuk mengukus sayur-sayuran untuk saya.
2Kata NamaA2
dikukus
Dimasak dengan cara dikukus.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiaoberas pulut; pulutนึ่งnêungนึ่งnêung1dikukus2mengukus [sesuatu]หอมๆhŏm hŏmหอมๆhŏm hŏm1harum/wangi (gandaan)2berbau wangi (gandaan)3ciuman di pipi (bahasa basahan)กินกับgin gàpกินกับgin gàpmakan dengan [sesuatu]ไก่ย่างgài yâangไก่ย่างgài yâangayam panggang/bakar (hidangan Thai)
Hari ini kita ada pulut kukus yang harum untuk dimakan bersama ayam bakar.