ที่นี่

têe nêe

의미

1부사A1

여기에; 이곳에

이 장소에; 이 위치에 (화자가 있는 곳)

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치
저는 여기서 일합니다.
2명사A1

이곳; 현재 위치

화자가 있는 장소; 현재 위치

예문

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것
여기는 제 집입니다.

관련 단어

단어 분석

ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slot파트 1
+
นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)파트 2
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe여기에; 이곳에