เรฟ(rêf)
의미
1명사B1
참고; 영감
참고 자료, 출처, 또는 영감 (예술, 디자인, 패션 또는 대중문화에서 속어로 흔히 사용됨)
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เรฟrêfเรฟrêf1참고; 영감2레이브3심판อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop그리다, 스케치하다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이 그림을 그릴 때 어떤 참고 자료를 사용했나요?
2명사B2
레이브
레이브; 전자 음악이 나오는 대규모 댄스 파티
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaan(행사 등에) 참석하다เรฟrêfเรฟrêf1참고; 영감2레이브3심판ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리โกดังgoh dangโกดังgoh dang창고; 보관 시설ร้างráangร้างráang1버려진, 방치된2버려지다, 텅 비게 되다3황량한, 적막한4별거하다 (부부) [격식/문어]
오늘 밤 우리는 버려진 창고에서 열리는 레이브 파티에 갈 거예요.
3명사B2
심판
스포츠 경기의 심판
예문
เรฟrêfเรฟrêf1참고; 영감2레이브3심판เป่าbpàoเป่าbpào1(입으로) 불다2(악기 등을) 불다3불어서 끄다4불어서 말리다/따뜻하게 하다5불어서 부풀리다นกหวีดnók wèetนกหวีดnók wèet1호루라기2분류사: นกหวีดหมดเวลาmòt way-laaหมดเวลาmòt way-laa시간 종료การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계ครึ่งแรกkrêung râekครึ่งแรกkrêung râek전반전, 전반부แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
심판이 전반전 종료 휘슬을 불었습니다.