ฟอร์แมต

for-màet

의미

1명사B1

형식; 서식; 구조

문서, 파일, 프로그램 또는 행사(예: 파일 형식, 프로그램 구성)와 같은 대상의 구조 또는 배치

예문

ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다ไฟล์faaiไฟล์faai파일 (디지털)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ฟอร์แมตfor-màetฟอร์แมตfor-màet1형식; 서식; 구조2서식을 지정하다; 형식을 설정하다3포맷하다 (디스크 지우기/초기화)PDFเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1같은; 비슷한2또한; 역시; 마찬가지로3저도요; 마찬가지예요ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3장비; 도구4비행기 (구어); 엔진 (항공기)5분류사: 기계/장치6장식/의복 (문어/의식용)7모음/세트 (접두사)
모든 기기에서 동일하게 열릴 수 있도록 파일을 PDF 형식으로 보내주세요.
2명사B1

서식을 지정하다; 형식을 설정하다

문서 스타일을 정의하거나 파일 형식을 구성하는 등, 무언가의 구조나 배치를 설정하거나 정돈하다

예문

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ฟอร์แมตfor-màetฟอร์แมตfor-màet1형식; 서식; 구조2서식을 지정하다; 형식을 설정하다3포맷하다 (디스크 지우기/초기화)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1문서2서류, 증빙 문서ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1글자; 문자2텍스트 문자; 서체 글자ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1크기; 치수; 규모2등급; 수준; 척도3~한 크기의; 그 정도의4심지어; ~할 정도로5~만큼; ~할 정도로เดียวdiiaoเดียวdiiao단 하나의; 유일한; 같은และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1주제; 화제2제목; 표제3항목; 목록 항목ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한
문서의 글꼴 크기를 통일하고 제목을 명확하게 하여 서식을 지정해 주세요.
3명사B1

포맷하다 (디스크 지우기/초기화)

지정된 파일 시스템으로 데이터를 지우거나 초기화하여 저장 장치를 준비하다

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ฟอร์แมตแฟลชไดรฟ์fo-màet flàet dráiฟอร์แมตแฟลชไดรฟ์fo-màet flàet drái1플래시 드라이브 포맷2플래시 드라이브를 포맷하다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1사용하다; 이용하다2작동하다; (기기/시스템을) 운영하다3(사람/동물에게) 일을 시키다; 부려먹다
플래시 드라이브를 사용하기 전에 포맷해야 합니다.