เปลี่ยนฟอร์แมต(bplìian for-mâet)
의미
1동사B1
형식을 변경하다
문서, 텔레비전 프로그램 또는 행사와 같은 대상의 형식, 레이아웃이나 구조를 변경하다.
예문
รายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeTV 프로그램; TV 쇼นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)เปลี่ยนฟอร์แมตbplìian for-mâetเปลี่ยนฟอร์แมตbplìian for-mâet1파일 형식을 변환하다; 기기의 파일 시스템을 변경하다2형식을 변경하다ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa내년
이 TV 프로그램은 내년에 형식을 바꿀 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การประชุมgaan bprà-chumครั้งหน้าkráng nâaจะjàเปลี่ยนฟอร์แมตbplìian for-mâetเล็กน้อยlék nóiโดยdoiจะjàเน้นnénการgaanระดมสมองrá-dom sà-mŏngมากขึ้นmâak kêun
다음 회의는 브레인스토밍에 더 집중하는 방식으로 형식이 약간 변경될 것입니다.
2동사B2
파일 형식을 변환하다; 기기의 파일 시스템을 변경하다
컴퓨터에서 파일을 다른 형식으로 변환하거나(예: .docx에서 .pdf로) 저장 장치의 파일 시스템 및 포맷 유형을 변경하다(포맷 작업을 수반할 수 있음).
예문
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2구하다, 구조하다3부탁을 나타내는 말เปลี่ยนฟอร์แมตไฟล์bplìian for-máet faiเปลี่ยนฟอร์แมตไฟล์bplìian for-máet fai파일 형식을 변경하다, 포맷을 변환하다นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터Wordเป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다PDFให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1~해 주시겠어요? (정중한 요청)2가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?
이 파일의 형식을 워드에서 PDF로 바꿔주실 수 있나요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgònส่งsòngรูปrôopต้องdtôngเปลี่ยนฟอร์แมตเป็นbplìian for-màet bpenJPEGก่อนนะgòn náเพราะpráwไฟล์faaiมันmanใหญ่เกินไปyài gern bpai
파일이 너무 크기 때문에 사진을 보내기 전에 먼저 형식을 JPEG로 바꿔야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เปลี่ยนฟอร์แมตbplìian for-mâetเปลี่ยนฟอร์แมตbplìian for-mâet형식을 변경하다