สำรองข้อมูล(săm-rong kâw-moon)
의미
1동사B1
데이터를 백업하다
손실을 방지하기 위해 디지털 데이터의 복사본을 하나 이상 만들다
예문
ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1데이터 백업 (과정/기능)2데이터를 백업하다รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap그림; 사진; 이미지ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1컴퓨터의 [수식어]2컴퓨터ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
컴퓨터에 있는 사진들을 백업하겠습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คุณควรkun kuuanสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonงานngaanทุกtúkสัปดาห์sàp-daaเพื่อpêuuaป้องกันข้อมูลbpông-gan kô monหายhăai
데이터 손실을 방지하기 위해 매주 작업 파일을 백업해야 합니다.
แผนกไอทีpà-nàek ai teeได้dâiตั้งค่าdtâng kâaให้hâiระบบrá-bòpสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonของkŏngเซิร์ฟเวอร์sêrf-werบริษัทbò-rí-sàtโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátทุกคืนtúk keun
IT 부서는 매일 밤 회사 서버 데이터를 자동으로 백업하도록 시스템을 설정했습니다.
2명사B1
데이터 백업 (과정/기능)
데이터 백업을 수행하는 행위, 시스템 또는 설정 (주로 UI 레이블에서 사용됨)
예문
ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1유두; 결절(생물학·의학)2키 (키보드)3혹; 돌기4버튼 (기기 조작)สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1데이터 백업 (과정/기능)2데이터를 백업하다อยู่yòoอยู่yòo1진행·지속 표지2존재하다; 남아 있다3위치하다; ~에 있다4살다; 거주하다; 머무르다ตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1어느 부분; 어떤 지점2(정확히) 어디3어떤 점에서; 어느 부분이 (수사적 사용)คะkáคะká정중한 어조사 (여성 화자; 의문문)
데이터 백업 버튼이 어디에 있나요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeมีระบบmee rá-bòpสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonอัตโนมัติàt-noh-mátทำให้tam hâiไม่ต้องmâi dtôngกลัวgluuaข้อมูลkôr moonหายhăai
이 애플리케이션에는 자동 데이터 백업 시스템이 있어 데이터 손실을 걱정할 필요가 없습니다.
ระบบrá-bòpสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonทั้งtángระบบrá-bòpอาจàatใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngกรุณาอย่าgà-rú-naa yàaปิดเครื่องbpìt krêuuang
전체 데이터 백업 시스템은 몇 시간이 걸릴 수 있습니다. 장치를 끄지 마세요.
เราraoต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonของkŏngการสำรองข้อมูลgaan săm-rong kôr moonล่าสุดlâa-sùtก่อนที่gòn têeจะjàดำเนินการdam-nern gaanย้ายyáaiระบบrá-bòp
시스템 마이그레이션을 진행하기 전에 최신 데이터 백업의 무결성을 확인해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon데이터를 백업하다