よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#8501
ดรีม
driim

夢、ドリーム

順位#8502
ปรับใช้
bpràp-chái

適用する; 応用する; 実践する

順位#8503
กระบัง
grà-bang

バイザー、シールド、鍔(つば)

順位#8504
ได้รับรู้
dâi-ráp-rúu

情報を得る、知る、通知される

順位#8505
เดินเที่ยว
dəən-tîiao

散策する; ぶらぶら歩く

順位#8506
น้ำดื่ม
náam-dʉ̀ʉm

飲料水(飲用可能)

順位#8507
เงินปันผล
ngən-bpan-pǒn

配当金

順位#8508
ชัดลึก
chát-lʉ́k

ディープフォーカス;前景から背景まで鮮明な

順位#8509
แต่งเพลง
dtɛ̀ng-pleeng

作曲する

順位#8510
ฟัด
fát

取っ組み合う、激しくもみ合う

順位#8511
เพียงใด
piiang-dai

どの程度; どれくらい; どこまで

順位#8512
หุ่นยนต์
hùn-yon

ロボット

順位#8513
ปีๆ
bpee bpee

何年も、丸何年も

順位#8514
ปรุงแต่ง
bprung-dtɛ̀ng

味付けする; 風味をつける

順位#8515
เสียเลย
sǐia-ləəi

完全に、全く

順位#8516
คุด
kút

埋伏した(歯)

順位#8517
ปอบ
bpɔ̀ɔp

幽霊、悪霊

順位#8518
วัยทำงาน
wai-tam-ngaan

労働年齢(人生の段階)

順位#8519
รายนี้
raai-níi

このケース、この人

順位#8520
บีเอ
bii-ee

美容部員、ビューティーアドバイザー

順位#8521
ความกล้า
kwaam-glâa

勇気、勇敢さ

順位#8522
โอเวอร์
oo-wə̂ə

大げさな、過剰な

順位#8523
ไม่สู้
mâi-sûu

あまり~ない、それほど~ない

順位#8524
การวิ่ง
gaan-wîng

ランニング、走ること

順位#8525
นักบิน
nák-bin

パイロット、飛行士

順位#8526
เมืองทองธานี
mʉʉang-tɔɔng-taa-nii

ムアントンタニ(ノンタブリー県の地域)

順位#8527
บริการลูกค้า
bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

カスタマーサービス、顧客対応

順位#8528
อาวุโส
aa-wú-sǒo

上位、先任(階級や勤続年数が上であること)

順位#8529
ฝีเท้า
fǐi-táao

ペース;歩行・走行速度

順位#8530
กีต้าร์
gii-dtâa

ギター

順位#8531
เริ่มงาน
rə̂əm-ngaan

業務を開始する、始業する

順位#8532
มาสเตอร์
mâat-dtə̂ə

修士号、修士課程

順位#8533
ปฏิรูป
bpà-dtì-rûup

改革する、刷新する

順位#8534
ปตท.
bpor dtor tor

PTT、PTTガソリンスタンド

順位#8535
ลำบากใจ
lam-bàak-jai

心苦しく思う; 悩む

順位#8536
เพียงเท่านี้
piiang-tâo-níi

これだけ、それだけ

順位#8537
ก้าวไป
gâao-bpai

前に踏み出す

順位#8538
แฟนตา
fɛɛn-dtaa

ファンタ(フルーツ味の炭酸飲料ブランド)

順位#8539
เวลานอน
wee-laa-nɔɔn

就寝時間、寝る時間

順位#8540
การแพร่
gaan-prɛ̂ɛ

拡散、(媒質を通じた)広がり

順位#8541
หลักแสน
làk-sɛ̌ɛn

数十万の(約100,000〜999,999)

順位#8542
เป็นที่รัก
bpen-tîi-rák

愛される、慕われる

順位#8543
ชีต
chîit

プリント、配布資料(紙)

順位#8544
ค่ำๆ
kâm kâm

夕方遅く、夕暮れ時

順位#8545
น้ำเกลือ
náam-glʉʉa

塩水、食塩水

順位#8546
มีนัด
mii-nát

予定がある、約束がある

順位#8547
ถึก
tʉ̀k

頑丈な、タフな、打たれ強い

順位#8548
หลุดออกมา
lùt-ɔ̀ɔk-maa

外れる、抜け落ちる

順位#8549
ถึงตา
tʉ̌ng-dtaa

順番が回ってくる、自分の番になる

順位#8550
แสงสว่าง
sɛ̌ɛng-sà-wàang

光、明かり、照明

順位#8551
ไลฟ์สไตล์
lái-sà-dtaai

ライフスタイル(個人の生活様式)

順位#8552
ศอก
sɔ̀ɔk

肘(身体の部位)

順位#8553
อาการหนัก
aa-gaan-nàk

重病である、重症である

順位#8554
ขาดไป
kàat-bpai

欠けている、不足している

順位#8555
เผอิญ
pà-əən

偶然に、たまたま

順位#8556
ยิ่งนัก
yîng-nák

非常に、極めて

順位#8557
ความเจ็บปวด
kwaam-jèp-bpùuat

肉体的な痛み、疼痛

順位#8558
ท้ายสุด
táai-sùt

最後の、最終の

順位#8559
ขำกลิ้ง
kǎm-glîng

爆笑する、大笑いする

順位#8560
ครั้งล่าสุด
kráng-lâa-sùt

前回、直近の回

順位#8561
ก็ต่อเมื่อ
gɔ̂-dtɔ̀ɔ-mʉ̂ʉa

~の場合に限り、~の時のみ

順位#8562
สูด
sùut

吸い込む、息を吸う

順位#8563
คำผิด
kam-pìt

誤字、スペルミス、タイポ

順位#8564
ฝึกซ้อม
fʉ̀k-sɔ́ɔm

練習する、訓練する

順位#8565
วันแม่
wan-mɛ̂ɛ

母の日

順位#8566
พบปะ
póp-bpà

会う、交流する

順位#8567
สอบติด
sɔ̀ɔp-dtìt

試験に合格する、入学する

順位#8568
เซลฟี่
seel-fîi

自撮り写真;セルフィー

順位#8569
หาสาเหตุ
hǎa-sǎa-hèet

原因を突き止める、トラブルシューティング

順位#8570
การฉีด
gaan-chìit

注射

順位#8571
ชาร์ท
cháat

チャート、グラフ

順位#8572
พระสงฆ์
prá-sǒng

僧伽、僧団

順位#8573
เหนื่อยใจ
nʉ̀ʉai-jai

精神的に疲れる、気が滅入る

順位#8574
การพักผ่อน
gaan-pák-pɔ̀ɔn

休息、休養

順位#8575
ต่อสู้กับ
dtɔ̀ɔ-sûu-gàp

(〜と)戦う、(〜に)立ち向かう

順位#8576
เป็นต่อ
bpen-dtɔ̀ɔ

有利である

順位#8577
น้ำหน้า
náam-nâa

価値;能力;立場(侮蔑的)

順位#8578
หนาแน่น
nǎa-nɛ̂n

密集した、混雑した

順位#8579
ลอส
lɔ̂ɔt

ロス(ロサンゼルスの略称)

順位#8580
ยุคใหม่
yúk-mài

新時代、現代

順位#8581
นารี
naa-rii

女性、婦人(詩的・文学的)

順位#8582
โสม
sǒom

高麗人参

順位#8583
ที่อยู่อาศัย
tîi-yùu-aa-sǎi

居住地、住居、住宅

順位#8584
ตรงใจ
dtrong-jai

ちょうどいい、好みに合った

順位#8585
โตๆ
doh dtoh

大きい;大型の;かなり大きい

順位#8586
ยักษ์ใหญ่
yák-yài

巨大企業、大手

順位#8587
ผู้นั้น
pûu-nán

その人、あの人

順位#8588
กังวลใจ
gang-won-jai

心配する、不安な

順位#8589
การยื่น
gaan-yʉ̂ʉn

提出、[書類の]申告

順位#8590
แบบอย่าง
bɛ̀ɛp-yàang

手本、模範

順位#8591
เอที
ee-tii

英字の「A」と「T」

順位#8592
บอกตัวเอง
bɔ̀ɔk-dtuua-eeng

自分に言い聞かせる

順位#8593
นี่ไง
nîi-ngai

[感]ほらあった!; これだよ!

順位#8594
ออมทรัพย์
ɔɔm-sáp

普通預金口座

順位#8595
เชือด
chʉ̂ʉat

(喉を切って)〜を屠殺する

順位#8596
ความห่วงใย
kwaam-hùuang-yai

気遣い、心配

順位#8597
ย้อนกลับมา
yɔ́ɔn-glàp-maa

戻ってくる; 引き返す

順位#8598
หลายแห่ง
lǎai-hɛ̀ng

多くの場所で

順位#8599
ตัวหนึ่ง
dtuua-nʉ̀ng

1つ、1匹(ある特定の、あるいは不特定の1つ)

順位#8600
จอห์น
jɔɔn

ジョン(男性名)