เหนื่อยใจ(nèuay jai)
意味
1形容詞B2
精神的に疲れる、気が滅入る
精神的または感情的に消耗したり落胆したりしている状態。心が疲弊すること
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール(物理の単位)、仕事6イベント・行事の類別詞、件ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)คืบหน้าkêup nâaคืบหน้าkêup nâa1進展する、はかどる2進捗、進展状況เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる(連結動詞としての用法)3~だと感じる、思う(印象・意見)เหนื่อยใจnèuay jaiเหนื่อยใจnèuay jai精神的に疲れる、気が滅入るมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
最近、仕事が全く進んでおらず、本当に心が疲れています。
関連語
単語の分解
+
เหนื่อยใจnèuay jaiเหนื่อยใจnèuay jai精神的に疲れる、気が滅入る