ไลฟ์สไตล์
lái sà-dtaai
意味
1名詞B1
ライフスタイル（個人の生活様式）
習慣、活動、価値観、好みを含む、個人の日常的な生活様式。
例文
ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1ライフスタイル（個人の生活様式）2ライフスタイル（集団・市場・ブランド）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1単純な、簡素な2控えめな、気取らない3ミニマリストの、最小限のมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにตื่นdtèuunตื่นdtèuun1驚く、慌てる、過度に興奮する2起きている、目を覚ましている3起きる、目を覚ますเช้าcháaoเช้าcháao1朝、午前2朝の、早朝の3朝にแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1それから、その後（順序）2そして、さらに、また（追加）3それで、ええと（継続・つなぎ言葉）ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan仕事に行く、出勤する
私のライフスタイルはとてもシンプルです。早起きして仕事に行きます。
2名詞B2
ライフスタイル（集団・市場・ブランド）
特定の集団や市場セグメントに特徴的な生活様式。また、日常生活や個人的な関心を中心とした製品やメディアのカテゴリーや位置づけのこと。
例文
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1（〜に／のために）設計されている2設計された、目的に合致するよう作られたเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเจาะjòเจาะjò1穴を開ける；穿つ2突き刺す；穴を開ける3掘削する、穴をあけ抽出する4掘り下げる、深く探るกลุ่มลูกค้าglùm lôok káaกลุ่มลูกค้าglùm lôok káa顧客グループ、顧客セグメントไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1ライフスタイル（個人の生活様式）2ライフスタイル（集団・市場・ブランド）รักสุขภาพrák sùk-kà-pâapรักสุขภาพrák sùk-kà-pâap健康志向の、健康に気を遣うโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特に、とりわけ
この新製品は、特に健康的なライフスタイルを好む顧客層をターゲットに設計されています。
関連語
単語の分解
+
ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiライフスタイル（個人の生活様式）