เวลานอน(way-laa non)
意味
1名詞A2
就寝時間、寝る時間
就寝して眠り始めるように定められた時間
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーเวลานอนway-laa nonเวลานอนway-laa non1就寝時間、寝る時間2睡眠時間ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
もう寝る時間だよ。
2名詞B1
睡眠時間
人が睡眠をとっている期間・時間の長さ
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人（非公式）4獣医師5類別詞ではない（คนまたはท่านを使用）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるเวลานอนway-laa nonเวลานอนway-laa non1就寝時間、寝る時間2睡眠時間ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多く
医者は、私にもっと長い睡眠時間が必要だと言いました。
単語の分解
+
เวลานอนway-laa nonเวลานอนway-laa non就寝時間、寝る時間