よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,771 語
順位#15301
ขยับขยาย
kà-yàp-kà-yǎai

拡張する、拡大する

順位#15302
เว้นระยะห่าง
wén-rá-yá-hàang

物理的な距離を保つ

順位#15303
ออนซ์
ɔɔn

オンス(重さ)

順位#15304
ปัญหาสังคม
bpan-hǎa-sǎng-kom

社会問題

順位#15305
การปฏิรูป
gaan-bpà-dtì-rûup

改革、刷新

順位#15306
ผู้เฒ่า
pûu-tâo

年長者;高齢者

順位#15307
สายยาง
sǎai-yaang

ホース、ゴムホース

順位#15308
แซงหน้า
sɛɛng-nâa

追い越す、凌駕する

順位#15309
การมอบ
gaan-mɔ̂ɔp

授与;引き渡し;贈呈

順位#15310
เจ้าฟ้า
jâao-fáa

最高位の王子・王女

順位#15311
วันคล้ายวันเกิด
wan-kláai-wan-gə̀ət

誕生日

順位#15312
เจ้าท่า
jâao-tâa

タイ海事局

順位#15313
การแห่
gaan-hɛ̀ɛ

行列を作って練り歩くこと

順位#15314
ปลาดุก
bplaa-dùk

ナマズ

順位#15315
รู้คิด
rúu-kít

賢明に考える、適切な判断を下す

順位#15316
รางวัลใหญ่
raang-wan-yài

特賞;大賞;大当たり

順位#15317
แท็บเล็ต
tɛ́p-lét

タブレット(デバイス)

順位#15318
ฝักบัว
fàk-buua

シャワーヘッド

順位#15319
ดิฟ
díp

デフ、ディファレンシャルギア

順位#15320
ปีนัง
bpii-nang

ペナン(マレーシアの州)

順位#15321
สมมติฐาน
sǒm-mót-dtì-tǎan

仮説

順位#15322
ชีวภาพ
chii-wá-pâap

生物学的な、生命に関する

順位#15323
บูรณา
buu-rá-naa

統合された、全体論的な(フォーマル)

順位#15324
อ้อมกอด
ɔ̂ɔm-gɔ̀ɔt

抱擁、ハグ

順位#15325
ชาวอเมริกัน
chaao-à-mee-rí-gan

アメリカ人

順位#15326
สหราชอาณาจักร
sà-hà-râat-chá-aa-naa-jàk

イギリス(UK)

順位#15327
กาลก่อน
gaan gòn

過去に、昔に

順位#15328
ไม่รู้อ่ะ
mâi-rúu-à

分かんない;知らない

順位#15329
ร้อนจริง
rɔ́ɔn-jing

本当に暑い;実に熱い

順位#15330
ฟ้าว
fáao

急ぐ(イーサーン語/ラオス語など)

順位#15331
ขี้เมา
kîi-mao

酔っ払い、アルコール依存症患者

順位#15332
โหลดใหม่
lòot-mài

再読み込みする、リロードする、更新する

順位#15333
ตาไว
dtaa-wai

目ざとい、観察力が鋭い

順位#15334
น้ำมันพืช
nám-man-pʉ̂ʉt

植物油・食用油

順位#15335
รูปโปรไฟล์
rûup-bproo-fai

プロフィール画像

順位#15336
คราบน้ำ
krâap-náam

水アカ; 水ジミ; ウォーターマーク

順位#15337
คืนภาษี
kʉʉn-paa-sǐi

税金を還付する

順位#15338
ทำศัลยกรรม
tam-sǎn-yá-gam

(美容)整形手術を受ける、手術を受ける

順位#15339
รู้อยู่แก่ใจ
rúu-yùu-gɛ̀ɛ-jai

内心わかっている、心の底で知っている

順位#15340
สาส์น
sǎan

公式・文学的な書簡、メッセージ

順位#15341
คลุมเครือ
klum-krʉʉa

曖昧な、漠然とした、不明瞭な

順位#15342
ตอนเหนือ
dtɔɔn-nʉ̌ʉa

北部、(場所の)北

順位#15343
อันว่า
an-wâa

〜について言えば、〜というものは(文語)

順位#15344
ช่างซ่อม
châang-sɔ̂m

修理工、整備士

順位#15345
กระจัด
grà-jàt

散らばった、分散した(主にกระจัดกระจายの形で使用)

順位#15346
ของว่าง
kɔ̌ɔng-wâang

おやつ、軽食

順位#15347
ผ้าอ้อม
pâa-ɔ̂ɔm

おむつ

順位#15348
ลงเสียง
long-sǐiang

投票する、(会議や選挙で)票を投じる

順位#15349
ยึก
yʉ́k

びくっと動く、ぴくぴくする

順位#15350
ความเห็นต่าง
kwaam-hěn-dtàang

意見の相違

順位#15351
การยกย่อง
gaan-yók-yɔ̂ɔng

称賛、評価

順位#15352
ขาอ่อน
kǎa-ɔ̀ɔn

太もも、大腿

順位#15353
ผู้ก่อการ
pûu-gɔ̀ɔ-gaan

扇動者、発起人、首謀者

順位#15354
บริษัทลูก
bɔɔ-rí-sàt-lûuk

子会社

順位#15355
สค.
sŏr kor

タイ国際貿易振興局(略称)

順位#15356
เซลส์
seen

販売員;営業活動・営業部門

順位#15357
แหล่งรวม
lɛ̀ng-ruuam

中心地; 拠点; 集積地

順位#15358
แม่สาย
mɛ̂ɛ-sǎai

メーサイ(タイ・チェンライ県の郡・町)

順位#15359
ผงาด
pà-ngàat

そびえ立つ、堂々と立ち上がる

順位#15360
ฝ่ายบริหาร
fàai-bɔɔ-rí-hǎan

経営陣、管理職(組織)

順位#15361
ค่าไฟฟ้า
kâa-fai-fáa

電気代

順位#15362
ความสะใจ
kwaam-sà-jai

痛快さ、胸のすく思い

順位#15363
เหรียญสหรัฐ
rǐian-sà-hà-rát

米ドル

順位#15364
น้ำแร่
náam-rɛ̂ɛ

ミネラルウォーター

順位#15365
รอบเครื่อง
rɔ̂ɔp-krʉ̂ʉang

エンジン回転数、RPM

順位#15366
ปนเปื้อน
bpon-bpʉ̂ʉan

汚染された

順位#15367
การให้เกียรติ
gaan-hâi-gìiat

敬意を示すこと;尊重

順位#15368
พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

エメラルド仏

順位#15369
หลอกหลอน
lɔ̀ɔk-lɔ̌ɔn

取り憑く、出没する

順位#15370
ชุ่มฉ่ำ
chûm-chàm

しっとり潤った、みずみずしい

順位#15371
ตระหนก
dtrà-nòk

ひどく驚く;パニックになる;怯える

順位#15372
น้ำส้มสายชู
náam-sôm-sǎai-chuu

酢

順位#15373
สิทธิมนุษยชน
sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon

人権

順位#15374
รถน้ำ
rót-náam

散水車、給水車

順位#15375
เล็งเห็น
leng-hěn

認識する、見抜く、予見する

順位#15376
อัตรากำไร
àt-dtraa-gam-rai

利益率

順位#15377
ระบบประสาท
rá-bòp-bprà-sàat

神経系

順位#15378
ยิ่งใหญ่ที่สุด
yîng-yài-tîi-sùt

最も偉大な、最高の

順位#15379
สูสีกัน
sǔu-sǐi-gan

互角である、接戦である

順位#15380
คอร์ปอเรชั่น
kɔɔ-bpɔɔ-ree-chân

コーポレーション、大企業

順位#15381
ขอขอบคุณล่วงหน้า
kɔ̌ɔ-kɔ̀ɔp-kun-lûuang-nâa

よろしくお願いします、前もって感謝します

順位#15382
ฉับพลัน
chàp-plan

突然の、急激な

順位#15383
พ่อครัว
pɔ̂ɔ-kruua

男性の料理人、男性シェフ

順位#15384
นาซี
naa-sii

ナチ党員、ナチス支持者

順位#15385
เรียงความ
riiang-kwaam

作文、エッセイ

順位#15386
เดินเรือ
dəən-rʉʉa

船を操縦する、航海する

順位#15387
ก้าวสู่
gâao-sùu

(どこかへ)歩み寄る、足を踏み入れる、入る

順位#15388
ปะต่อ
bpà-dtɔ̀ɔ

つなぎ合わせる、継ぎ当てる

順位#15389
ฟลุก
flúk

まぐれ、幸運な偶然

順位#15390
ไทรอยด์
tai-rɔɔi

甲状腺

順位#15391
ระเบียบการ
rá-bìiap-gaan

手続き、規定、規則

順位#15392
สั่นสะเทือน
sàn-sà-tʉʉan

揺れる、振動する

順位#15393
แพร์
pɛɛ

洋ナシ

順位#15394
หมุนรอบ
mǔn-rɔ̂ɔp

周回する、公転する

順位#15395
ไดนา
dai-naa

ダイナ(トヨタの小型トラック)、小型トラック

順位#15396
พุ่งสูง
pûng-sǔung

急騰する;急増する

順位#15397
การลอง
gaan-lɔɔng

試し、試み、テスト

順位#15398
ฉาด
chàat

[平手打ちや水しぶきの音]ピシャッ、バシャッ

順位#15399
จอแตก
jɔɔ-dtɛ̀ɛk

画面割れ、ひび割れた画面

順位#15400
วงการเพลง
wong-gaan-pleeng

音楽業界、音楽シーン