よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,771 語
順位#15401
ดอกกุหลาบ
dɔ̀ɔk-gù-làap

バラ(花)

順位#15402
เหมาะสมกัน
mɔ̀-sǒm-gan

お似合いの、釣り合った

順位#15403
ปึก
bpʉ̀k

塊、ブロック

順位#15404
ยูมิ
yuu-mí

ユミ(名前)

順位#15405
เปิดกระทู้
bpə̀ət-grà-túu

[to] open a discussion; start a thread

順位#15406
ขัดสน
kàt-sǒn

貧しい、困窮している、金欠の

順位#15407
การผลัก
gaan-plàk

pushing

順位#15408
บ้านสวน
bâan-sǔuan

庭や果樹園付きの家

順位#15409
ยานอนหลับ
yaa-nɔɔn-làp

睡眠薬

順位#15410
คริปโต
kríp-dtoo

暗号資産、仮想通貨、クリプト

順位#15411
เสียงพูด
sǐiang-pûut

話し声

順位#15412
ล้างตา
láang-dtaa

目を洗う

順位#15413
จิ๊บๆ
jíp jíp

(口語)取るに足りない;簡単な;朝飯前の

順位#15414
จะๆ
jà jà

はっきりと、まざまざと

順位#15415
มุมกว้าง
mum-gwâang

広角

順位#15416
ความโชคดี
kwaam-chôok-dii

幸運、運の良さ

順位#15417
อาจเป็นไปได้
àat-bpen-bpai-dâai

あり得る、おそらく

順位#15418
เงินมัดจำ
ngən-mát-jam

保証金; 頭金; デポジット

順位#15419
พิสดาร
pít-sà-daan

非常に詳細な、精巧な、包括的な(文語・フォーマル)

順位#15420
เสื้อคลุม
sʉ̂ʉa-klum

コート、ジャケット、ローブ、マント

順位#15421
อย่างมั่นคง
yàang-mân-kong

しっかりと、安定して

順位#15422
หักลบ
hàk-lóp

差し引く、相殺する

順位#15423
ทำแผล
tam-plɛ̌ɛ

傷の手当てをする

順位#15424
ทองเนื้อเก้า
tɔɔng-nʉ́ʉa-gâo

非常に純度の高い金(原義)

順位#15425
แอโร
ɛɛ-roo

エアロビクス、有酸素運動

順位#15426
รายหนึ่ง
raai-nʉ̀ng

ある人物、1件

順位#15427
ไว้เจอกัน
wái-jəə-gan

またね、また後で

順位#15428
ประจุ
bprà-jù

電荷

順位#15429
การตอบคำถาม
gaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎam

質問に答えること

順位#15430
บัญชีออมทรัพย์
ban-chii-ɔɔm-sáp

普通預金口座

順位#15431
สีไหน
sǐi-nǎi

どの色

順位#15432
แผนการเงิน
pɛ̌ɛn-gaan-ngən

ファイナンシャルプラン、財務計画

順位#15433
น้ำย่อย
náam-yɔ̂ɔi

胃液、消化液

順位#15434
คาร์ล
kaan

カール(男性名)

順位#15435
กระเป๋าตังค์
grà-bpǎo-dtang

財布、札入れ

順位#15436
ทั้งห้า
táng-hâa

5つすべて、5人全員

順位#15437
ค่าติดตั้ง
kâa-dtìt-dtâng

設置費用、セットアップ費用

順位#15438
ความหนัก
kwaam-nàk

重さ

順位#15439
อ้างสิทธิ์
âang-sìt

(~の)権利を主張する

順位#15440
รีเฟรช
rii-frêet

更新する、リロードする(ページやアプリを)

順位#15441
วุฒิการศึกษา
wút-tí-gaan-sʉ̀k-sǎa

教育資格、学歴

順位#15442
ฮึกเหิม
hʉ́k-hə̌əm

奮起した、意気揚々とした、勇ましい

順位#15443
ยอดดอย
yɔ̂ɔt-dɔɔi

山頂

順位#15444
นกแก้ว
nók-gɛ̂ɛo

オウム、インコ

順位#15445
วารี
waa-rii

水、水域(詩的・文章語)

順位#15446
เทรนนิ่ง
trayn nîng

トレーニング、研修

順位#15447
มูลค่าสูง
muun-lá-kâa-sǔung

高価値の;高価な

順位#15448
ทับซ้อน
táp-sɔ́ɔn

重なる、重複する

順位#15449
ฉุกคิด
chùk-kít

ふと思いつく、急に気づく、突然思い出す

順位#15450
ราคาย่อมเยา
raa-kaa-yɔ̂m-yao

手頃な、リーズナブルな価格の

順位#15451
เดรัจฉาน
dee-rát-chǎan

動物、獣

順位#15452
ยอดสตรีม
yɔ̂ɔt-sà-dtriim

総再生回数

順位#15453
ผลสุดท้าย
pǒn-sùt-táai

最終結果、結末

順位#15454
ขนมจีบ
kà-nǒm-jìip

焼売、シュウマイ

順位#15455
ละครโทรทัศน์
lá-kɔɔn-too-rá-tát

テレビドラマ、連続メロドラマ

順位#15456
ก่อร่าง
gɔ̀ɔ-râang

形成する、形を成す、基礎を築く

順位#15457
ติ้ว
dtîu

小さな棒; 竹の札

順位#15458
ยุบสภา
yúp-sà-paa

議会を解散する

順位#15459
ฝึกอบรม
fʉ̀k-òp-rom

訓練する; 研修を行う

順位#15460
สิ้นดี
sîn-dii

全くもって、極めて(否定的な強調)

順位#15461
แอสซิสต์
ɛ̀ɛt-sít

アシスト(スポーツの記録/プレー)

順位#15462
ยกทัพ
yók-táp

進軍する、出兵する

順位#15463
ธุรการ
tú-rá-gaan

事務、管理業務

順位#15464
ปากร้าย
bpàak-ráai

毒舌な; 口の悪い

順位#15465
คลิปวิดีโอ
klíp-wí-dii-oo

ビデオクリップ、短い動画

順位#15466
วาซา
waa-saa

ヴァーサ号(軍艦)

順位#15467
พีก
pîik

ピーク、最高点

順位#15468
ลักพาตัว
lák-paa-dtuua

(人を)誘拐する、拉致する

順位#15469
ออกบัตร
ɔ̀ɔk-bàt

カードや身分証を発行する

順位#15470
ยอดไลค์
yɔ̂ɔt-lái

「いいね」の数、総いいね数

順位#15471
จังหวัดเชียงใหม่
jang-wàt-chiiang-mài

チエンマイ県(タイ)

順位#15472
หน่อยดิ
nɔ̀i-dì

〜してよ、頼むよ(カジュアル)

順位#15473
ธนาคารกลางสหรัฐ
tá-naa-kaan-glaang-sà-hà-rát

連邦準備制度;米連邦準備理事会

順位#15474
ลมยาง
lom-yaang

タイヤの空気

順位#15475
ยกเสียง
yók-sǐiang

声を荒らげる、大声を出す

順位#15476
ระคน
rá-kon

(〜と)混ぜ合わせる、交える、融合させる

順位#15477
ทันคน
tan-kon

抜け目がない; 世知に長けた

順位#15478
ปรับทัศนคติ
bpràp-tát-sà-ná-ká-dtì

態度を改める;態度矯正を施す

順位#15479
ทางธรรมชาติ
taang-tam-má-châat

自然の、自然の作用による

順位#15480
หลุดมือ
lùt-mʉʉ

手から滑り落ちる

順位#15481
ของตระกูล
kɔ̌ɔng-dtrà-guun

一族の;家族に属する物

順位#15482
ผุดขึ้นมา
pùt-kʉ̂n-maa

突然現れる、浮上する

順位#15483
คำขอบคุณ
kam-kɔ̀ɔp-kun

感謝の言葉;お礼

順位#15484
โพน
poon

土塚、シロアリの塚

順位#15485
ขอแต่งงาน
kɔ̌ɔ-dtɛ̀ng-ngaan

(人に)プロポーズする

順位#15486
จัดแจง
jàt-jɛɛng

手配する;準備する;取り計らう

順位#15487
อี๋
ǐi

[感]うわっ!;おえっ!(嫌悪感)

順位#15488
สะเด็ด
sà-dèt

水気を切る、水切りする

順位#15489
ระยะแรก
rá-yá-rɛ̂ɛk

初期;初期段階

順位#15490
คงเดิม
kong-dəəm

変わらない、以前のまま

順位#15491
ดูแลเอาใจใส่
duu-lɛɛ-ao-jai-sài

大切に世話をする

順位#15492
สินไหม
sǐn-mǎi

補償金;損害賠償金;保険金

順位#15493
เชื่อกันว่า
chʉ̂ʉa-gan-wâa

~だと信じられている

順位#15494
เจ็บช้ำ
jèp-chám

心が傷ついた、傷心した

順位#15495
ผลก็คือ
pǒn-gɔ̂-kʉʉ

結果は~である;その結果

順位#15496
โอรส
oo-rót

息子(格式語、特に王族)

順位#15497
ความหิว
kwaam-hǐu

空腹、飢え

順位#15498
ก่อนเพื่อน
gɔ̀ɔn-pʉ̂ʉan

誰よりも先に

順位#15499
ซึมๆ
seum seum

落ち込んでいる、元気がない

順位#15500
คนตลก
kon-dtà-lòk

面白い人