ผู้ก่อการ(pôo gò gaan)
意味
1名詞B2
扇動者、発起人、首謀者
政治活動や抗議行動などの文脈において、行動を起こしたり推進したりする人物(例:クーデターの首謀者など)。「ผู้ก่อการร้ายผู้ก่อการร้ายpôo gòr gaan ráaiterrorist(テロリスト)」といった複合語でも用いられる。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4~に沿って、~に続いて(方向・経路)5~の後に、~の後ろに、追って6~の通りに、~として(ตามที่/ตามฐานะ)จับกลุ่มjàp glùmจับกลุ่มjàp glùm1群がる、グループを作る2~をグループ化する、グループに分類するผู้ก่อการpôo gò gaanผู้ก่อการpôo gò gaan扇動者、発起人、首謀者ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ปลุกระดมbplùk rá-domปลุกระดมbplùk rá-dom(人々を)扇動する、煽るให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt引き起こす、もたらす、発生させるความวุ่นวายkwaam wûn waaiความวุ่นวายkwaam wûn waai1混乱、無秩序、騒動2動乱、騒擾(社会的・政治的)
警察は、混乱を扇動した扇動者グループを追跡しています。
関連語
単語の分解
+
ผู้ก่อการpôo gò gaanผู้ก่อการpôo gò gaan扇動者、発起人、首謀者