ชีวภาพ
chii-wá-pâap意味
1形容詞B2
生物学的な、生命に関する
生き物や生命の過程に関する；生物学的な。
例文
การทดลองgaan-tót-lɔɔngการทดลองgaan-tót-lɔɔng1試み、試行、トライアル2実験、実験することนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるกระบวนการgrà-buuan-gaanกระบวนการgrà-buuan-gaan1過程、プロセス、手順2プロセス（コンピューター）ชีวภาพchii-wá-pâapชีวภาพchii-wá-pâap1生物学的な、生命に関する2バイオ～、生物学的な（修飾語）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品จุลินทรีย์jù-lin-siiจุลินทรีย์jù-lin-sii1微生物2微生物の、微生物によるในดินnai-dinในดินnai-din土の中、地中
この実験では、土壌中の微生物の生物学的プロセスを研究します。
他 3 件の例文折りたたむ
2形容詞B2
バイオ～、生物学的な（修飾語）
生き物から派生した、または生産されたものを示す際に修飾語として用いられる（例：バイオ燃料）。
例文
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonコミュニティ、地域社会เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1始める、開始する2～し始めるใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるปุ๋ยbpǔiปุ๋ยbpǔi肥料ชีวภาพchii-wá-pâapชีวภาพchii-wá-pâap1生物学的な、生命に関する2バイオ～、生物学的な（修飾語）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシเศษอาหารsèet-aa-hǎanเศษอาหารsèet-aa-hǎan食べ残し；生ごみเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引する3下げるขยะkà-yàขยะkà-yà1ごみ、くず2がらくた、無価値なもの（比喩的）และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ2支援する、促進する（幸福や発展を）ดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース（電気）
地域社会は、廃棄物を減らし土壌を豊かにするために、生ゴミから作られた有機肥料を使い始めました。
他 3 件の例文折りたたむ
โรงงานroong-ngaanทดลองtót-lɔɔngผลิตpà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkชีวภาพchii-wá-pâapที่tîiย่อยสลายyɔ̂ɔi-sà-lǎaiได้dâaiเร็วกว่าreo-gwàaแบบbɛ̀ɛpเดิมdəəm
その工場では、従来のものよりも早く分解されるバイオプラスチックの製造を試みています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ชีวภาพ は ชี-วะ-พาบ と読むの？
chii-wá-pâap
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
chii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชีวภาพchii-wá-pâapชีวภาพchii-wá-pâap生物学的な、生命に関する生物学的な、生命に関する単語