เทศกิจ
têet-sà-gìt意味
1名詞B1
自治体の取締官
地域条例(露店管理、清掃、公共の秩序など)を執行する市や自治体の職員。一般的にバンコク都庁およびその他の自治体の取締官を指す。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaต้องdtɔ̂ngรีบrîipเก็บของgèp-kɔ̌ɔngเมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnเทศกิจtêet-sà-gìtเดินมาdəən-maaแต่ไกลdtɛ̀ɛ-glai
露天商は、遠くから市の職員が近づいてくるのを見て、急いで荷物をまとめなければなりませんでした。
2名詞B2
自治体の取締業務
自治体の条例や規則の執行に関連する機能や業務。
例文
การจัดระเบียบgaan-jàt-rá-bìiapการจัดระเบียบgaan-jàt-rá-bìiap整理、編成、規制ทางเท้าtaang-táaoทางเท้าtaang-táao歩道เป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ng(〜の)一部であるของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5イベント・行事の類別詞、件6仕事(物理学)7ンガーン(土地面積の単位:四百平方メートル、四分の一ライ)เทศกิจtêet-sà-gìtเทศกิจtêet-sà-gìt1自治体の取締官2自治体の取締業務
歩道の整理は、自治体の行政執行業務の一部です。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoทำงานtam-ngaanด้านdâanเทศกิจtêet-sà-gìtมาmaaสิบsìpปีbpiiแล้วlɛ́ɛoจึงjʉngมีmiiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiปัญหาbpan-hǎaของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
彼は10年間自治体の行政執行の仕事に携わっているため、都市の問題を非常によく理解しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เทศกิจ は เทด-สะ-กิด と読むの?
têet-sà-gìt
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
têet
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เทศกิจtêet-sà-gìtเทศกิจtêet-sà-gìt自治体の取締官自治体の取締官単語