เตี้ยๆ(dtîia-dtîia)

意味

1形容詞A2

背が低い；低い；やや低い

背丈が低い、または位置が低いこと。反復形によって、おおよその程度や、同じ性質を持つ複数のものを表す

例文

ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1彼氏、ボーイフレンド2男性、男の人คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人นั้นnánนั้นnán1主題提示・強調の助詞2それ、あれ（代名詞）3その、あの（遠称・中称の指示詞）ตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）เตี้ยๆdtîia-dtîiaเตี้ยๆdtîia-dtîia背が低い；低い；やや低い
あの男性は、やや背が低いです。
他 7 件の例文
ฉันchănอยากได้yàak dâiโต๊ะกาแฟdtó gaa-faeเตี้ยๆdtîia-dtîiaมาmaaวางwaangหน้าnâaโซฟาsoh-faa
ソファの前に置くための低いコーヒーテーブルが欲しいです。
บ้านbâanหลังlăngนั้นnánมีmeeกำแพงgam-paengเตี้ยๆdtîia-dtîiaล้อมรอบlóm rôp
その家には、周囲を囲むやや低い壁があります。
เขาkăoชอบchôpนั่งnângบนbonเก้าอี้gâo îเตี้ยๆdtîia-dtîiaเวลาway-laaทำงานฝีมือtam ngaan fĕe-meuเพราะpráwมันmanทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukมั่นคงmân kongกว่าgwàa
彼は手芸をするとき、より安定感があるという理由で、低いスツールに座るのを好みます。
ช่วยเลือกchûuay lêuuakต้นไม้dtôn máaiเตี้ยๆdtîia-dtîiaมาmaaให้hâiหน่อยnòiสิsì
背の低い植物をいくつか選んでいただけますか？
ริมrimทางเดินtaang dernมีmeeพุ่มไม้pûm máaiเตี้ยๆdtîia-dtîiaปลูกbplòokไว้wáiเป็นแถวbpen tăeoสวยงามsŭuay ngaam
通路沿いには、低い茂みが一列に美しく植えられています。
สำหรับsăm-ràpปลูกbplòokหน้าบ้านnâa bâanเราraoควรkuuanเลือกlêuuakแต่ต้นdtàe dtônไม้máiเตี้ยๆdtîia-dtîiaนะnáเดี๋ยวdĭiaoจะjàบังbangหน้าต่างnâa dtàangหมดmòt
家の前に植えるなら、窓を塞いでしまわないように、背の低い植物だけを選ぶべきです。
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepให้hâiมีmeeกำแพงgam-paengเตี้ยๆdtîia-dtîiaสลับsà-làpกับgàpแนวnaeoพุ่มไม้pûm máaiเพื่อpêuuaสร้างsâangมิติmí-dtìให้กับhâi gàpสวนsŭuan
建築家は、庭に立体感を持たせるために、低い壁と植え込みの列を交互に配置するように設計しました。

関連語