เขตแดน
kèt daen意味
1名詞B1
国境、境界
2つの国、地域、または行政区画を隔てる境界線または国境。
例文
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）อยู่yòoอยู่yòo1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近い、近くにあるเขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen1国境、境界2領土、境界内の区域ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のประเทศbprà-têetประเทศbprà-têet国、国家
この村は2つの国の国境付近にあります。
他 3 件の例文折りたたむ
ทหารtá-hăanเฝ้าระวังfâo rá-wangเข้มkêmที่têeเขตแดนkèt daenเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการgaanลักลอบlák lôpข้ามkâamประเทศbprà-têet
兵士たちは不法な国境越えを防ぐために、国境を厳重に警備しています。
2名詞B2
領土、境界内の区域
一定の境界内にある土地の範囲。特に、ある国に属する土地。
例文
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位置する、ある、建つ2（～に）基づく、（～に）基礎を置く（比喩的）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）เขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen1国境、境界2領土、境界内の区域ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人และláeและláeそして; および（等位接続詞）คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiほとんどの人、大多数ประกอบอาชีพbprà-gòrp aa-chêepประกอบอาชีพbprà-gòrp aa-chêep職業に従事する; 職業を営む; 生計を立てるทำนาtam naaทำนาtam naa稲作をする、米を作る
この村はタイの領内にあり、住民の大半は稲作で生計を立てています。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
เขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen国境、境界国境、境界単語