เฝ้าระวัง
fâo rá-wang
意味
1名詞B1
監視する、見張る、警戒する
被害を防いだり迅速に対応したりするために、危険、問題、変化がないか注意深く監視すること
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん(丁寧な呼称)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเฝ้าระวังfâo rá-wangเฝ้าระวังfâo rá-wang監視する、見張る、警戒するอาการไข้aa-gaan kâiอาการไข้aa-gaan kâi発熱、熱がある状態สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い(物理的な高さ)2高い(程度/レベル/価格/地位)3高度な;高尚な(抽象的)4上へ;高い位置へหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)ฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenワクチンを接種する、接種を受ける
医師は、ワクチン接種後の高熱に注意するように言いました。
関連語
似た意味
ระแวดระวังrá-wâet rá-wangระแวดระวังrá-wâet rá-wang1警戒する、注意深く見張る2警戒した、慎重な、用心深い
- 警戒する、注意深く見張る
- 警戒した、慎重な、用心深い
คอยระวังkoi rá-wangคอยระวังkoi rá-wang見張る、警戒する
見張る、警戒する
จับตาดูjàp dtaa dooจับตาดูjàp dtaa doo注視する、監視する、目を光らせる
注視する、監視する、目を光らせる
เฝ้าสังเกตfâo sǎng-gàytเฝ้าสังเกตfâo sǎng-gàyt綿密に観察する; 監視する
綿密に観察する; 監視する
เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo doo観察する、監視する
観察する、監視する
単語の分解
+
เฝ้าระวังfâo rá-wangเฝ้าระวังfâo rá-wang監視する、見張る、警戒する