เกล็ดน้ำแข็ง(glèt nám kăeng)
意味
1名詞B2
氷の破片、氷の結晶
薄く小さな氷の破片。フレーク状の氷や氷の結晶。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ลืมleuumลืมleuum1〜し忘れる、うっかり忘れる2忘れる3置き忘れる、忘れてくるน้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lom炭酸飲料、ソーダไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3保持や状態の維持を示す4そのままにしておく5取っておく、確保する、予約する6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にช่องฟรีซchông fríisช่องฟรีซchông fríis冷凍庫、フリーザー、冷凍室นานเกินไปnaan gern bpaiนานเกินไปnaan gern bpai1長すぎる時間、過度に長く2長すぎる（期間・時間が）จนมีjon meeจนมีjon mee～がある（いる）ようになるまでเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăeng氷の破片、氷の結晶เกาะgòrเกาะgòr1しがみつく、つかまる2付着する、くっつく3島4船が岸に寄る；接岸するอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するเต็มdtemเต็มdtem1満杯である、いっぱいになる2完全な、全体の、すべての3十分に、完全に、最大限に4いっぱいの、満たされたขวดkùuatขวดkùuat1類別詞：瓶2瓶、ボトル
冷凍庫にソーダを放置しすぎたせいで、ボトルの内側が氷の粒だらけになってしまいました。
他 7 件の例文折りたたむ
เราraoต้องdtôngซื้อséuเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengมาmaaเติมdtermถังtăngแช่châeเครื่องดื่มkrûueang dùuemสำหรับsăm-ràpงานเลี้ยงngaan líiangคืนนี้keun née
今夜のパーティーのために、ドリンククーラーを満たすフレークアイスを買う必要があります。
สำหรับsăm-ràpธุรกิจtú-rá-gìtประมงbprà-mongการใช้gaan cháiเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengนั้นnánมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapกว่าgwàaน้ำแข็งnáam kăengแบบbàepอื่นèunเพราะpráwมีmeeพื้นpéunผิวสัมผัสpĭu săm-pàtมากmâakช่วยchûuaiลดlótอุณหภูมิun-hà-poomของkŏngปลาbplaaได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
漁業において、フレークアイスの使用は他の種類の氷よりも効率的です。表面積が広いため、魚の温度を素早く下げるのに役立つからです。
単語の分解
+
เกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăeng氷の破片、氷の結晶