เหมาะสำหรับใช้(mòr săm-ràp chái)

意味

1名詞B1

使用に適した

使用に適していること、特定の目的にふさわしいこと。

例文

มีดmêetมีดmêetナイフ、包丁เล่มlêmเล่มlêm1刃物・ろうそく・荷車などを数える類別詞2類別詞: 冊、巻นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp chái使用に適したหั่นhànหั่นhàn薄く切る、刻む、切り分けるของแข็งkŏng kăengของแข็งkŏng kăeng1固体（物質の状態）2固形物、硬い物
このナイフは硬いものを切るのには適していません。
他 3 件の例文
ภาชนะpaa-chá-náพลาสติกpláat-sà-dtìkชนิดchà-nítนี้néeเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiอุ่นùnอาหารaa-hăanในnaiไมโครเวฟmai-kroo-wép
このタイプのプラスチック容器は、電子レンジで食品を加熱するのに適しています。
ผ้าลินินpâa lí-ninเป็นbpenผ้าpâaที่têeเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiทำtamเสื้อผ้าsêua pâaในnaiฤดูร้อนrú-duu rónเพราะpráwระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้ดีdâai dee
リネンは通気性が良いため、夏服を作るのに適した生地です。
สารเคมีsăan kee-meeชนิดchà-nítใหม่màiนี้néeได้รับdâi rápการพิสูจน์gaan pí-sòotแล้วláeoว่าwâaเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanภายใต้paai dtâiข้อบังคับkôh bang-kápที่têeเข้มงวดkêm ngûuat
この新しい化学物質は、厳しい規制の下で食品業界での使用に適していることが証明されました。

関連語

単語の分解

เหมาะmòrเหมาะmòr1ふさわしい、適切な2合う、適しているパート 1
+
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはパート 2
+
ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるパート 3
เหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp chái使用に適した