เกล็ด(glèt)
意味
1名詞A2
(魚や爬虫類の)鱗
魚や爬虫類の皮膚を覆う小さくて硬い板状のもの
例文
ปลาbplaaปลาbplaa1類別詞:ตัว2魚(動物)3魚(食品)ตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3体、自己、人(口語)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するเกล็ดglètเกล็ดglèt1薄片、かけら2(魚や爬虫類の)鱗สีเงินsĕe ngernสีเงินsĕe ngern1銀色2銀色のสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakとても美しい、華やかな
この魚はとても美しい銀色の鱗を持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
料理人は、揚げる前に魚の鱗をこそぎ落としました。
蛇の中には、光が当たると細かく光り輝く鱗を持つものがいます。
เวลาway-laaเราraoจับปลาjàp bplaaต้องdtôngระวังrá-wangเกล็ดglètบาดมือbàat meuuเพราะpráwมันmanแข็งkăengและláeคมkom
魚を扱うときは、鱗が硬くて鋭く、手を切る恐れがあるため注意しなければなりません。
2名詞B1
薄片、かけら
皮膚、塗料、雪などの、表面から剥がれ落ちる小さくて薄い破片
例文
ผิวแห้งpĭu hâengผิวแห้งpĭu hâeng1乾燥した、乾燥肌の2乾燥肌(肌質・状態)จนมีjon meeจนมีjon mee~がある(いる)ようになるまでเกล็ดglètเกล็ดglèt1薄片、かけら2(魚や爬虫類の)鱗หลุดออกมาlùt òk maaหลุดออกมาlùt òk maa1口を滑らせる、情報が漏れる2外れる、抜け落ちるเวลาway-laaเวลาway-laa1助数詞:定時の機会・食事・服薬回数2時間、期間、機会3~する時、~の際に4時間เกาgaoเกาgao1弦楽器をつま弾く2(かゆいところを)かく
肌がとても乾燥しているので、掻くと皮が剥がれ落ちます。