อะซูกิ(à-soo-gì)
意味
1名詞B1
小豆
東アジアの料理、特に甘い餡やデザートに広く使われる赤褐色の小さな豆、小豆（あずき）。
例文
ไส้ในsâi naiไส้ในsâi nai1中身、具2内部事情、内幕โมจิmoh jìโมจิmoh jì餅、もちนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1～で作られている、～からできている2～から（何か）を作るถั่วtùuaถั่วtùua1豆、マメ科の植物2ピーナッツ（一般的な用法）3豆やピーナッツの類別詞（まれ）อะซูกิà-soo-gìอะซูกิà-soo-gì1小豆2小豆のสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1赤（色名）2赤い、赤色の
この餅の餡は赤い小豆から作られています。
2形容詞B2
小豆の
小豆から作られた、または小豆の風味をつけたさま（小豆餡など）。
例文
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemアイスクリームรสrótรสrót1味、風味2スタイル、トーン、（比喩的な）味わいอะซูกิà-soo-gìอะซูกิà-soo-gì1小豆2小豆のถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1カップ、小鉢、茶碗2類別詞：杯、個（カップ・お椀・トロフィーなど）3トロフィー、優勝カップนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）หวานwăanหวานwăan1甘い（味）2愛らしい、かわいい（態度や外見）3ロマンチックな、感傷的な4優しい、親切な（性格や態度）พอดีpo deeพอดีpo dee1ぴったり、ちょうど良い2ちょうど、ぴったり（時間・量）3たまたま、偶然に4過不足ない、ちょうど足りるและláeและláeそして; および（等位接続詞）มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn匂いがする、匂いを発するถั่วtùuaถั่วtùua1豆、マメ科の植物2ピーナッツ（一般的な用法）3豆やピーナッツの類別詞（まれ）อ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1いくらか柔らかい/まろやか/薄い2わずかに、優しく、軽く
このあずき味のアイスクリームは、控えめな甘さで、ほのかな豆の香りがします。
単語の分解
+
อะซูกิà-soo-gìอะซูกิà-soo-gì小豆