นม
nom意味
1名詞A1
牛乳、ミルク
哺乳類から分泌され、飲み物として消費されたり料理に使われたりする白い液体
例文
他 3 件の例文折りたたむ
子供たちは冷たい牛乳が好きです。
昨日、母はパンケーキを作るために牛乳を買い足しました。
明日、寝る前に友達が飲むために牛乳を温めます。
2名詞A2
乳房、おっぱい（口語）
乳房（特に女性の）、母乳を分泌する体の部位（しばしば複数形で用いられる）
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼女は生理の前に胸が痛むと言いました。
หลังคลอดlǎng-klɔ̂ɔtแม่mɛ̂ɛต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛนมnomให้hâiไม่mâiคัดkátและlɛ́ให้hâiลูกlûukดูดdùutอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tii
出産後、母親は乳房の張りを防ぎ、赤ちゃんが正しく乳首をくわえられるようにケアする必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
nom
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |