นาฏกรรม
nâat-dtà-gam
意味
1名詞B2
舞踊劇
主に舞踊や動きを通して表現される演劇作品やパフォーマンス。
例文
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜（昨日の夜）2昨夜ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปดูbpai dooไปดูbpai doo～を見に行く、様子を見に行くนาฏกรรมnâat-dtà-gamนาฏกรรมnâat-dtà-gam1舞踊劇2舞台舞踊芸術เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1新しい事柄／話題／話2新規議題（会議の協議事項）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โรงละครแห่งชาติrohng lá-kon hèng châatโรงละครแห่งชาติrohng lá-kon hèng châat1（タイの）国立劇場2国立劇場
昨夜、国立劇場に新しい舞踊劇を見に行きました。
2名詞C1
舞台舞踊芸術
演劇的な舞踊パフォーマンスの芸術や分野。演劇芸術としての舞踊。
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るในด้านnai dâanในด้านnai dâan～の面で、～に関してはนาฏกรรมnâat-dtà-gamนาฏกรรมnâat-dtà-gam1舞踊劇2舞台舞踊芸術และláeและláeそして; および（等位接続詞）อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà〜したいเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr進学する、勉学を続けるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学
彼女は舞踊劇に興味があり、大学でそれを学びたいと思っている。