ดีซับ

dii-sáp

意味

1動詞C1

脱着する、脱着

表面や物質から吸着または吸収された物質を放出すること。脱着のプロセス（専門的・科学的）。

例文

เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1〜の時、〜する時に2〜に；〜の時に（時の表現）ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物ดูดซับdùut-sápดูดซับdùut-sáp1吸収する；吸着する（物質）2吸収する（エネルギー・衝撃・情報など）อิ่มตัวìm-dtuuaอิ่มตัวìm-dtuua1飽和する2飽きる、興味が薄れる3飽和したเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だทำtamทำtam1行う、作る2振る舞う、行動する3料理する、調理する4仕事・作業をする5引き起こす、〜させるขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1ステップ、段階2手順、手続きดีซับdii-sápดีซับdii-sáp1脱着する、脱着2脱着（プロセス）เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi〜するように、〜するためにสารsǎanสารsǎan1物質、材料2メッセージ、内容3書簡、書状（フォーマル・文学的）4本質、実質（比喩的）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀ยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀接着する、くっつく、しがみつくออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3（結果として）〜になる4公の場に出る、声を上げる
吸着剤が飽和したら、吸着した物質を放出するために脱離を行う必要があります。
他 3 件の例文
การgaanดีซับdii-sápสามารถsǎa-mâatกระตุ้นgrà-dtûnได้dâaiด้วยdûuaiการเพิ่มgaan-pə̂əmอุณหภูมิun-hà-puumหรือrʉ̌ʉเปลี่ยนbplìianสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmของkɔ̌ɔngพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐu
脱離は、温度を上げるか、表面の環境を変えることで引き起こすことができます。
นักวิจัยnák-wí-jaiวิเคราะห์wí-krɔ́พลังงานpá-lang-ngaanกระตุ้นgrà-dtûnของkɔ̌ɔngกระบวนการgrà-buuan-gaanดีซับdii-sápเพื่อpʉ̂ʉaอธิบายà-tí-baaiกลไกgon-gaiการgaanปลดปล่อยโมเลกุลbplòt-bplɔ̀i-moo-lee-gunอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
研究者は、分子の放出メカニズムを詳細に説明するために、脱離プロセスの活性化エネルギーを分析します。
เราraoควบคุมkûuap-kumอัตราàt-dtraaการgaanดีซับdii-sápด้วยdûuaiโปรโตคอลbproo-dtoo-kɔɔnโปรแกรมbproo-grɛɛmอุณหภูมิun-hà-puumเพื่อpʉ̂ʉaแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ชนิดchá-nítการยึดเกาะgaan-yʉ́t-gɔ̀ที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganบนbonตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaa
触媒上の吸着の種類を区別するために、プログラムされた温度プロトコルを使用して脱離速度を制御します。
2名詞C1

脱着（プロセス）

それまで吸着していた表面から分子が離脱するプロセスのこと。

例文

เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1〜の時、〜する時に2〜に；〜の時に（時の表現）อุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puum温度、気温、体温สูงขึ้นsǔung-kʉ̂nสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n1より高い、より背が高い2上がる、増加する、上昇するโมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gun分子เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1始める、開始する2～し始めるดีซับdii-sápดีซับdii-sáp1脱着する、脱着2脱着（プロセス）ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1去る；離れる；退出する2〜から；〜の外へ（動詞の後に使用）ผิวpǐuผิวpǐu1皮膚、肌2表面3顔色、肌の色合いวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù材料、素材
温度が上がると、分子が材料の表面から脱離し始めます。
他 3 件の例文
การgaanดีซับdii-sápของkɔ̌ɔngแก๊สgɛ́ɛtจากjàakตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaaขึ้นกับkʉ̂n-gàpพลังpá-langยึดเหนี่ยวyʉ́t-nìiaoระหว่างrá-wàangผิวpǐuกับgàpโมเลกุลmoo-lee-gun
触媒からのガスの脱離は、表面と分子の間の結合エネルギーに依存します。
เมื่อmʉ̂ʉaปรับbpràpความดันkwaam-danให้hâiต่ำลงdtàm-longกระบวนการgrà-buuan-gaanดีซับdii-sápจะjàเด่นชัดdèen-chátขึ้นkʉ̂nตามdtaamสมดุลsǒm-dunของkɔ̌ɔngการดูดซับgaan-dùut-sápดีซับdii-sáp
圧力を下げると、吸着・脱離平衡に従って脱離がより顕著になります。
สเปกตรัมsà-bpéek-dtramTPDแสดงsà-dɛɛngพีคpîikของkɔ̌ɔngการgaanดีซับdii-sápหลายlǎaiช่วงchûuangบ่งชี้bòng-chíiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngกักเก็บgàk-gèpบนbonผิวpǐuที่tîiมีmiiพลังงานpá-lang-ngaanแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
TPDスペクトルは複数の脱離ピークを示しており、異なるエネルギーを持つ表面トラップサイトを示しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

dii

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ดีdiiดีdii1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁良い、高品質なパート 1
+
ซับsápซับsáp1吸収する、吸い取る2（軽く）押さえるように拭き取る3（口語）字幕4字幕を付ける（口語）吸収する、吸い取るパート 2
ดีซับdii-sápดีซับdii-sáp脱着する、脱着脱着する、脱着単語