การดูดซับ

gaan dòot sáp

意味

1名詞B2

吸収(一般的な用法)

日常的な用法で、水分、熱、光、音、衝撃などを取り込んで保持する過程(例:水を吸収する素材や衝撃吸収など)

例文

ผ้าpâaผ้าpâa1布、生地、織物2布類、布製品3類別詞:布の枚・反ไมโครไฟเบอร์mai-kroh-fai-berไมโครไฟเบอร์mai-kroh-fai-ber1マイクロファイバー(繊維)2マイクロファイバー素材・布มีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1資格がある、適任である2性質を持つ、特性を備えるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)การดูดซับgaan dòot sápการดูดซับgaan dòot sáp1吸収(一般的な用法)2吸着(科学)น้ำnáamน้ำnáam12液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)ดีเยี่ยมdee yîiamดีเยี่ยมdee yîiam素晴らしい、優れた
マイクロファイバークロスは、優れた吸水性を備えています。
2名詞C1

吸着(科学)

科学分野において、分子が固体や液体の表面に付着すること(内部に取り込まれるのではなく、表面のみ)

例文

ถ่านtàanถ่านtàan1木炭、炭2乾電池、電池3カーボン(電極、ブラシ)กัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1放射性の(略語、専門用語)2活性の、活性化された(専門用語)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1過程、プロセス、手順2方法、方法論 (フォーマル)ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1[to] absorb; adsorb (material)2[to] absorb (energy/impact/information)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1排除する、完全に取り除く2処分する、駆除する(ゴミ・害虫などを)สารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuan汚染物質ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1去る;離れる;退出する2〜から;〜の外へ(動詞の後に使用)น้ำnáamน้ำnáam12液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)โดยdoiโดยdoi1〜で(交通・通信手段)2〜に、〜く(副詞化)3〜によって(フォーマルな受身マーカー)4〜によって、〜を用いて、〜経由でให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gun分子เกาะติดgò dtìtเกาะติดgò dtìt1密着する;くっつく2密着する;(ニュースや出来事の)動向を追うบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するพื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1表面、外層2質感、テクスチャ、表面の仕上がり3表面、面(専門用語)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ถ่านtàanถ่านtàan1木炭、炭2乾電池、電池3カーボン(電極、ブラシ)
活性炭は、分子を炭の表面に付着させる吸着というプロセスを利用して、水から汚染物質を取り除きます。