คุณผู้หญิง(kun pôo yĭng)
意味
1名詞A2
奥様、ご婦人
女性に対する丁寧で敬意を表す言葉。「奥様」や「ご婦人」と同義で、地位の高い女性、顧客、または雇い主の女性に呼びかける際によく使われる
例文
คุณผู้หญิงkun pôo yĭngคุณผู้หญิงkun pôo yĭng奥様、ご婦人ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1かばん、ハンドバッグ、財布2かばんの種類（文脈による）3ポケット4財布5類別詞: かばん、ハンドバッグ、財布ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
お客様、こちらはお客様のバッグです。
関連語
単語の分解
+
คุณผู้หญิงkun pôo yĭngคุณผู้หญิงkun pôo yĭng奥様、ご婦人