คำค้นหา(kam kón hăa)
意味
1名詞B1
検索語、クエリ
検索エンジン、アプリ、データベースなどで情報を見つけるためにユーザーが入力する単語やフレーズ
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]คำค้นหาkam kón hăaคำค้นหาkam kón hăa1検索語、クエリ2キーワード(SEO/広告)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanレストラン、飲食店ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人ใกล้glâiใกล้glâi1近い(距離・時間・類似性)2近接する、近づくฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)แอปáepแอปáepアプリ、アプリケーションแผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地図2類別詞:ฉบับ / แผ่น
地図アプリで「近くのタイ料理店」という検索ワードを使いました。
2名詞B2
キーワード(SEO/広告)
ユーザーの検索に適合させるため、インデックス作成、最適化、または広告のターゲットとなる語
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuak選ばなければならない、選択の必要があるคำค้นหาkam kón hăaคำค้นหาkam kón hăa1検索語、クエリ2キーワード(SEO/広告)ที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏm適切な、ふさわしいสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはบทความbòt kwaamบทความbòt kwaam記事、論文、エッセイนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人หาเจอhăa jerหาเจอhăa jer見つける、発見するบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するกูเกิลgoo-gêrnกูเกิลgoo-gêrn1Google(企業・検索エンジン)2ググる、検索するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(以前より)容易な、簡単な2(以前より)容易に、楽に3簡単になる、容易になる
Googleでより簡単に見つけてもらえるように、この記事には適切なキーワードを選ぶ必要があります。
関連語
単語の分解
+
คำค้นหาkam kón hăaคำค้นหาkam kón hăa検索語、クエリ