แดดจัด
dɛ̀ɛt-jàt意味
1形容詞A2
強い日光；非常によく晴れた
強い日光；非常によく晴れた、または強烈な日差し
例文
他 3 件の例文折りたたむ
日差しが強いときは、外に遊びに行かないでください。
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàซักผ้าsák-pâaเพราะprɔ́พยากรณ์อากาศpá-yaa-gɔɔn-aa-gàatบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaแดดจัดdɛ̀ɛt-jàt
明日は天気予報で日差しが強いと言っているので、洗濯をします。
ต้นไม้dtôn-máaiชนิดchá-nítนี้níiชอบchɔ̂ɔpแดดจัดdɛ̀ɛt-jàtจึงjʉngควรkuuanปลูกbplùukไว้wáiกลางแจ้งglaang-jɛ̂ɛngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมันmanโตเร็วdtoo-reo
この種類の植物は強い日差しを好むので、早く成長させるために屋外に植えるべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
dɛ̀ɛt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
แดดจัดdɛ̀ɛt-jàtแดดจัดdɛ̀ɛt-jàt強い日光；非常によく晴れた強い日光；非常によく晴れた単語