กัมมันต์(gam-man)
意味
1形容詞B2
活性の、活性化された(専門用語)
特定の機能のために活性化された、または高い反応性を持つこと。特に化学や材料分野で用いられる(例:ถ่านกัมมันต์[活性炭])。
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ไส้กรองsâi grongไส้กรองsâi grongフィルターエレメント/カートリッジที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1炭素(元素、C)2炭素排出量、カーボンフットプリント3カーボン紙、カーボンコピーกัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1放射性の(略語、専門用語)2活性の、活性化された(専門用語)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってกรองgrongกรองgrong1濾過する、フィルターにかける2フィルター、濾過器คลอรีนklo-reenคลอรีนklo-reen塩素(元素・消毒液)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1去る;離れる;退出する2〜から;〜の外へ(動詞の後に使用)น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1飲料水(飲用可能)2ボトル入り飲料水
飲料水から塩素を取り除くために、活性炭入りのフィルターを使用しています。
2形容詞C1
放射性の(略語、専門用語)
電離放射線を放出すること。専門的な文脈において「กัมมันตรังสีกัมมันตรังสีgam-man-dtà-rang-sĕe1radioactivity2radioactive; relating to radioactivity」の短縮形として用いられる。
例文
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1例、実例2サンプル、見本、標本3予告編(映画の)4例えば;例ดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース、接地นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1放射性の(略語、専門用語)2活性の、活性化された(専門用語)จึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なเก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる(髪・衣服)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ภาชนะpaa-chá-náภาชนะpaa-chá-ná1容器、入れ物2容器、入れ物(一般)3類別詞:ใบ(容器に対して)ปิดผนึกbpìt pà-nèukปิดผนึกbpìt pà-nèuk1封をする、封鎖する2封をされた、密閉された
この土壌サンプルは放射性であるため、密閉容器に保管する必要があります。