Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
radioso; luminoso e limpido (della pelle)
cavaliere scintillante (letterale)
come (formale, letterario)
quasi tutto il corpo; più di metà del corpo
spinta; impulso (marketing/supporto)
rimbombare; echeggiare rumorosamente
essere ampiamente conosciuto; essere molto chiacchierato
bloccare/congelare un conto (bancario)
Base/staffa a forma di U
pacchetto di trattamenti laser
scanner laser (dispositivo)
Minnesota Vikings (squadra della NFL)
Green Bay (baia sul Lago Michigan)
chioma ampia; cima estesa (di un albero/pianta)
agricolo; agro-
modo di fare; portamento; postura
Sala del Trono Dusit Maha Prasat (Grande Palazzo Reale, Bangkok)
protagonista principale; pezzo grosso; forza dominante
navigato; di grande esperienza; temprato dalle battaglie
palissandro (legno)
sacerdote, soprattutto cattolico romano
mercato del petrolio; mercato petrolifero
bella atmosfera; sensazione piacevole (gergo)
atmosfera eccitante; sensazione di forte energia (gergo)
cerimonia reale per l’anniversario dell’incoronazione
Wat Suk (nome di tempio)
coro di acclamazione; voci di lode
climax; momento culmine
movimenti di danza; posture di danza; gesti di danza
aggraziato; elegante; delicato
infoltirsi; germogliare (piante)
valutazione della scala del prodotto
Vergine (segno zodiacale)
la nostra casa condivisa; la nostra comunità
intagliare; scolpire (in modo ornamentale)
armamenti; armi
l'eremita aiuta; eremita, aiutami!
rivangare (vecchie questioni); cercare il pelo nell'uovo
Grotta di Tham Pu Pa (nome proprio)
completo; intatto; intero
spazio sottostante di una casa su palafitte
sodo; turgido; liscio (di pelle, frutta)
alleanza europea; blocco di paesi europei
asse; assale (tecnico)
controllare un sistema; effettuare l'audit di un sistema; eseguire la diagnostica di sistema
driver della scheda grafica; driver della GPU
specificare i requisiti; indicare le specifiche
gotico (stile d'arte e architettura)
aggiungere a una linea temporale; continuare una linea temporale
tempo; periodo; momento (thailandese settentrionale)
specializzato in arte; di indirizzo artistico
scala pentatonica
scala minore armonica
scala minore naturale
impetuoso; rude; brusco
piatto/ricetta a base di quaglia
auditorium; sala di proiezione
estremamente diffuso; ovunque
sentirsi depressi; essere avviliti
molto abile; eccellente (dialetto Isan)
anticipare; soffiare un'opportunità a [qcn]
presuntuoso; sfacciato; spaccone
il Rinascimento (periodo culturale europeo)
washi (carta giapponese)
ricoperto di fiori di loto in fiore
il nucleo di una fiamma
zirconia cubica (gemma sintetica)
segmento di mercato
[to] sperimentare l'arte
sassofono contralto
software demo; versione di prova
zanzara Aedes; zanzara a strisce (portatrice di dengue)
Premio S.E.A. Write
mettere da parte l'orgoglio; essere meno testardi
inviare/presentare le specifiche delle funzionalità
essere in armonia; andare d'accordo; riconciliarsi
guidare una campagna; portare avanti una campagna
volare; librarsi in volo
aprire leggermente; essere socchiuso
i riflettori (attenzione del pubblico)
mentolo
valvola principale
furioso e vendicativo
distesa fangosa; piana di marea
punta da trapano per piastrelle; trapano per piastrelle
giglio ragno; crinum (pianta/fiore)
Phlapphla Chai (zona di Bangkok)
società consociata; affiliata minore (informale)
terminale a forma di loto; copripalo
distretto di Pak Nam, nome informale del distretto di Mueang Samut Prakan
motore di avviamento; motorino di avviamento
piante acquatiche del genere Hydrocotyle
fondere o colare l'oro
controllare il ritmo; dettare il passo
oceanografo
Mae Nak di Phra Khanong (fantasma thailandese)
medusa sbollentata (piatto)
fagiolo alato (pianta)
flirtare con [qlcn]; fare la corte; corteggiare (colloquiale)
essere inorridito; essere terrorizzato