คอมิกส์(ko-mík)

Significati

1SostantivoB1

fumetti (medium)

Opere di arte sequenziale come albi a fumetti, manga, graphic novel o strisce a fumetti.

Esempi

ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1quando (si) era bambini; durante l'infanzia2periodo della propria infanzia (uso nominale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoคอมิกส์ko-míkคอมิกส์ko-mík1fumetti (medium)2un albo a fumetti/numeroมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Quando ero giovane, mi piaceva molto leggere i fumetti.
2SostantivoB1

un albo a fumetti/numero

Un singolo albo a fumetti o numero di un fumetto (uso contabile).

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ร้านหนังสือráan năng-sĕuร้านหนังสือráan năng-sĕulibreriaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)คอมิกส์ko-míkคอมิกส์ko-mík1fumetti (medium)2un albo a fumetti/numeroเล่มlêmเล่มlêm1CL: libri/volumi/numeri2lama (di uno strumento da taglio)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Sono andato in libreria per comprare un nuovo fumetto.

Parole correlate