แขนขา

kăen kăa

Arti

1Kata BendaA2

anggota badan; lengan dan kaki

Anggota badan manusia atau hewan; lengan dan kaki (ekstremitas).

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekแขนขาkăen kăaแขนขาkăen kăa1anggota badan; lengan dan kaki2pembantu; kaki tangan (kiasan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Ini adalah lengan dan kaki saya.
2Kata BendaC1

pembantu; kaki tangan (kiasan)

Orang-orang yang bertindak sebagai pembantu atau ajudan seseorang; secara kiasan, mereka yang melaksanakan tugas atas nama orang lain.

Contoh

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; atasan; penyelia2pemimpin; kepalaส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanแขนขาkăen kăaแขนขาkăen kăa1anggota badan; lengan dan kaki2pembantu; kaki tangan (kiasan)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)จัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaจัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăamenangani masalahที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1cabang (kantor/lokasi)2bidang; disiplin ilmu3cabang (pohon/sungai) [formal/sastra]ย่อยyôiย่อยyôi1minor; bawahan; subsider2mencerna3mengurai; memecah4dapat dicerna; mudah dicerna
Bos mengirim asistennya untuk menangani masalah di kantor cabang.