ปกติ
bpòk-gà-dtì
Arti
1Kata BendaA2
normal; biasa; wajar
seperti yang biasa atau diharapkan; tidak abnormal atau di luar kebiasaan
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1kemacetan lalu lintas; kemacetan2mengalami lalu lintas padat; macetปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa; wajar2biasanya; normalnya3keadaan normal; norma
Lalu lintas normal hari ini.
2Kata BendaA2
biasanya; normalnya
dengan cara yang terjadi pada sebagian besar waktu; sebagai aturan umum
Contoh
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa; wajar2biasanya; normalnya3keadaan normal; normaฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1terkejut; panik; terlalu bersemangat2terjaga; bangun3bangun; terbangunหกโมงเช้าhòk mohng cháaoหกโมงเช้าhòk mohng cháaopukul 6 pagi (06:00)
Biasanya saya bangun jam enam pagi.
3Kata BendaB1
keadaan normal; norma
kondisi yang biasa, sehat, atau standar
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomsuhu; temperaturร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa; wajar2biasanya; normalnya3keadaan normal; norma
Suhu tubuh saya normal hari ini.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตามปกติdtaam bpà-gà-dtìตามปกติdtaam bpà-gà-dtìbiasanya; normalnya
biasanya; normalnya
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1biasa; normal; lazim2polos; sederhana; biasa saja3biasanya; normalnya; pada umumnya
- biasa; normal; lazim
- polos; sederhana; biasa saja
- biasanya; normalnya; pada umumnya
โดยปกติdooi bpòk-gà-dtìโดยปกติdooi bpòk-gà-dtìbiasanya; umumnya
biasanya; umumnya
ปกbpòkปกbpòk1cover; front cover2collar (of a garment)3[to] cover4normal; regular (abbr.)
- cover; front cover
- collar (of a garment)
- [to] cover
- normal; regular (abbr.)
สามัญsăa-manสามัญsăa-man1umum; biasa2umum; dasar3saham biasa4awam; non-spesialis
- umum; biasa
- umum; dasar
- saham biasa
- awam; non-spesialis
Rincian Kata
+
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtìnormal; biasa; wajar